Translation of "Sessizliği" in Russian

Sessizliği boz.

- Нарушь тишину.
- Нарушьте молчание.
- Прервите молчание.

Onlar sessizliği bozdu.

Они нарушили тишину.

Ben sessizliği sevmiyorum.

Я не люблю тишину.

Ölüm sessizliği vardı.

- Стояла мёртвая тишина.
- Царила мёртвая тишина.

Tom sessizliği bozdu.

Том нарушил молчание.

O, sessizliği bozdu.

- Она нарушила тишину.
- Она нарушила молчание.

Sessizliği beni şaşırttı.

Его молчание меня удивило.

Ben sessizliği bozdum.

Я нарушил тишину.

O, sessizliği tercih ediyor.

Он предпочитает спокойствие.

Onun sessizliği beni şaşırttı.

- Её молчание удивило меня.
- Её молчание меня удивило.

Onun sessizliği ne ifade ediyor?

- Что он хочет сказать своим молчанием?
- Что означает его молчание?

Gezegenimizin durumu etrafındaki sessizliği yıkmamız gerekiyor;

Больше нельзя молчать о том, в каком состоянии наша планета;

Kütüphanenin sessizliği, öğrenim için mükemmel bir ortam sağladı.

Тишина библиотеки обеспечила идеальную среду для учёбы.

- Bu evin sessizliği beni sakinleştiriyor.
- Bu evdeki sessizlik ve huzur ruhuma dinginlik veriyor.

Тишина этого дома меня очень успокаивает.

- Düşündüm ki sessizliği korumak daha iyi olacak.
- Sessiz kalmanın daha iyi olacağı kanaatine vardım.

Я подумал, лучше молчать.