Translation of "Oturabilir" in Russian

Oturabilir miyim?

- Можно присесть?
- Можно мне сесть?
- Я могу присесть?

Oturabilir misin?

Ты можешь приподняться?

Oturabilir miyiz?

Мы могли бы присесть?

- Orada oturabilir miyim?
- Oraya oturabilir miyim?

Могу я сесть там?

- Burada oturabilir miyiz?
- Buraya oturabilir miyiz?

- Мы можем здесь сесть?
- Можно мы здесь сядем?

Buraya oturabilir miyim?

- Можно я здесь сяду?
- Можно мне здесь сесть?
- Можно я здесь присяду?
- Можно я здесь посижу?

Tom'la oturabilir miyim?

- Можно мне сидеть с Томом?
- Я могу сесть с Томом?

Kucağına oturabilir miyim?

Можно сесть тебе на колени?

Onlarla oturabilir miyim?

Могу я сесть с ними?

Onunla oturabilir miyim?

Могу я сесть с ней?

Sizinle oturabilir miyim?

Можно мне с тобой сесть?

- Senin yanına oturabilir miyim?
- Senin yanında oturabilir miyim?

Можно мне сесть рядом с тобой?

Koridor tarafında oturabilir miyim?

Можно я сяду в проходе?

Tom'un yanına oturabilir miyim?

Можно мне сесть с Томом?

Bir dakika oturabilir miyim?

Могу я присесть на минуту?

Oraya oturabilir miyim, lütfen?

Можно мне сесть там, пожалуйста?

Lotus pozisyonunda oturabilir misin?

- Ты можешь сесть в позу лотоса?
- Вы можете сесть в позу лотоса?

Ben burada oturabilir miyim?

- Можно я сяду здесь?
- Можно мне здесь сесть?
- Можно я здесь посижу?

Onun yanında oturabilir miyim?

Могу я сесть рядом с ним?

Senin yanına oturabilir miyim?

Могу я сесть рядом с вами?

Tom isterse yanıma oturabilir.

- Том может сесть рядом со мной, если хочет.
- Том может сесть со мной, если хочет.

Eğer isterse Tom yanıma oturabilir.

Том может сесть рядом со мной, если хочет.

Dışarıda bir masaya oturabilir miyiz?

Можно нам столик на улице?

- En azından oturabilir miyiz?
- Otursak bari?

Можно нам хотя бы сесть?

Nasıl orada sadece oturabilir ve hiçbir şey yapmazsın?

- Как ты можешь вот так сидеть и ничего не делать?
- Как вы можете вот так сидеть и ничего не делать?