Translation of "Onlarca" in Russian

Orada onlarca öğrenci toplandı.

Там собрались десятки студентов.

onlarca milyar pazar geliri sağladığım

включающей три дюжины компаний,

Onlarca metre olmalı. Buradan aşağı inmeye imkân yok.

Здесь десятки метров. Отсюда вниз не спуститься.

Onlarca dili akıcı olarak konuşan insanlar beni şaşırtır.

Люди, говорящие на дюжине языков свободно, меня поражают.

Daha genel olarak, araştırmacılar onlarca yıldır ilgi alanıyla

В общем, десятилетиями исследователи пытались показать,

Bunun için de onlarca cesur ve ilginç organizasyon sahibiyle röportaj yaptım;

Я встретилась и поговорила со многими выдающимися организаторами:

- Karısı vefat edince kendisine düzinelerce taziye kartı geldi.
- O, karısı öldüğünde onlarca taziye kartı aldı.

Когда его супруга умерла, ему пришло с дюжину писем с соболезнованиями.