Translation of "Neşelendirmeye" in Russian

Tom'u neşelendirmeye çalışıyorum.

- Я пытаюсь подбодрить Тома.
- Я стараюсь подбодрить Тома.

Tom'u neşelendirmeye çalıştım.

Я попытался подбодрить Тома.

Sadece sizi neşelendirmeye çalışıyorum.

- Я просто пытался тебя подбодрить.
- Я просто пытался вас подбодрить.

Tom, Mary'yi neşelendirmeye çalıştı.

Том попытался приободрить Мэри.

Mary'nin arkadaşları onu neşelendirmeye çalıştı.

Друзья Мэри старались её подбодрить.

Tom'un arkadaşları onu neşelendirmeye çalıştı.

Друзья Тома старались его подбодрить.

Tom Mary'nin mutlu olmadığını gördü ve onu neşelendirmeye gitti.

Том видел, что Мэри расстроена, и подошел ее приободрить.

Onu neşelendirmeye çalıştım ama o ağlamaktan başka bir şey yapmadı.

Я пытался развеселить её, но она только плакала.

- Beni neşelendirmeye çalıştılar.
- Beni mutlu etmeye çalıştılar.
- Beni keyiflendirmeye çalıştılar.

- Они пытались меня развеселить.
- Они попытались меня подбодрить.