Translation of "Konuşabilip" in Russian

Fransızca konuşabilip konuşamadığını Tom'a sor.

- Спроси у Тома, говорит ли он по-французски.
- Спросите у Тома, говорит ли он по-французски.

Tom'un Fransızca konuşabilip konuşamadığını bilmiyorum.

Я не знаю, может ли Том говорить по-французски.

Tom'un Fransızca konuşabilip konuşamadığını öğrenmeliyiz.

- Нам нужно выяснить, говорит ли Том по-французски.
- Нам нужно узнать, говорит ли Том по-французски.

Onun İngilizce konuşabilip konuşamadığını biliyor musun?

Ты знаешь, может ли она говорить по-английски?

Tom'un Fransızca konuşabilip konuşamadığını biliyor musun?

Не знаешь, может Том говорить по-французски или нет?

Tom Mary'ye Fransızca konuşabilip konuşamadığını sordu.

Том спросил Марию, может ли она говорить по-французски.

Tom'un Fransızca konuşabilip konuşamayacağını merak ediyorum.

Интересно, говорит ли Том по-французски.

Tom'la bizzat konuşabilip konuşamayacağımı merak ediyorum.

Интересно, могу ли я лично поговорить с Томом?

Lucy'nin Japonca konuşabilip konuşamadığını biliyor musunuz?

Ты не знаешь, Люси говорит по-японски?

Tom'un Fransızca konuşabilip konuşamayacağından emin değilim.

- Я не уверен, что Том говорит по-французски.
- Я не уверена, что Том говорит по-французски.

Fransızca konuşabilip konuşamaman bu konuşmayla tamamen alakasız.

Умеешь ты говорить по-французски или нет, к данному разговору не имеет абсолютно никакого отношения.

Ben ona özel olarak onunla konuşabilip konuşamayacağımı sordum.

Я спросил у него, могу ли я поговорить с ним наедине.

Ben Tom'a onunla özel olarak konuşabilip konuşamayacağımı sordum.

Я спросил у Тома, могу ли я поговорить с ним наедине.

Ben Mary'ye onunla özel olarak konuşabilip konuşamayacağımı sordum.

Я спросил у Мэри, могу ли я поговорить с ней наедине.

Bunu doğru biçimde açıklamak için Fransızcayı yeterince iyi konuşabilip konuşamadığımı bilmiyorum.

Не знаю, достаточно ли хорошо я говорю по-французски, чтобы правильно это объяснить.