Translation of "Kokuyor" in Russian

Berbat kokuyor!

Как воняет!

Güzel kokuyor.

- Вкусно пахнет!
- Хорошо пахнет.

Kötü kokuyor.

- Это пахнет плохо.
- Плохо пахнет.

Nefesin kokuyor.

У тебя пахнет изо рта.

Harika kokuyor.

Запах — великолепный.

Çok balığımsı kokuyor.

Пахнет рыбой.

Oldukça kötü kokuyor!

Да, воняет!

Yemek güzel kokuyor.

Блюдо вкусно пахнет.

Meyve lezzetli kokuyor.

Этот фрукт пахнет вкусно.

Bu kötü kokuyor.

Это дурно пахнет.

Çorap kötü kokuyor.

Носки воняют.

Bu nasıl kokuyor?

Чем это пахнет?

O kötü kokuyor.

От него плохо пахнет.

Onlar kötü kokuyor.

- Они плохо пахнут.
- От них плохо пахнет.

Bok kötü kokuyor.

Экскременты дурно пахнут.

O güzel kokuyor.

- Вкусно пахнет.
- Хорошо пахнет.

Balık kötü kokuyor.

Рыба плохо пахнет.

Çiçekler güzel kokuyor.

Цветы пахнут хорошо.

Adam süt kokuyor.

- Мужчина нюхает молоко.
- Человек слышит запах молока.

Çoraplar kötü kokuyor.

Носки воняют.

Bu güzel kokuyor.

- Это хорошо пахнет.
- Вкусно пахнет.
- Это вкусно пахнет.

Burası iğrenç kokuyor.

Тут воняет.

Tom kötü kokuyor.

От Тома плохо пахнет.

Güller güzel kokuyor.

Розы вкусно пахнут.

Bu lezzetli kokuyor

- Пахнет вкусно.
- Он вкусно пахнет.

Nefesin sarımsak kokuyor.

У тебя изо рта пахнет чесноком.

Tom korkunç kokuyor.

- Том пахнет ужасно.
- От Тома ужасно пахнет.

Tom tuhaf kokuyor.

От Тома странно пахнет.

Kötü kokuyor muyum?

- От меня воняет?
- Я воняю?

Mum güzel kokuyor.

Свеча приятно пахнет.

Ayakkabıların pis kokuyor.

Твои ботинки воняют.

Bu yanmış kokuyor.

Пахнет горелым.

Saçınız harika kokuyor.

Твои волосы чудесно пахнут.

O lezzetli kokuyor.

Пахнет просто восхитительно.

Çöp kutusu kokuyor.

Помойка воняет.

Balık gibi kokuyor.

Пахнет рыбой.

Deniz gibi kokuyor.

Пахнет морем.

Pasta güzel kokuyor.

Пирог вкусно пахнет.

Burası Tom kokuyor.

Это место пахнет Томом.

- O çiçek güzel kokuyor.
- Bu çiçek tatlı kokuyor.

Этот цветок так приятно пахнет.

- Bu çiçek güzel kokuyor.
- Bu çiçek tatlı kokuyor.

У этого цветка приятный аромат.

- Bu balık kötü kokuyor.
- Bu balık iğrenç kokuyor.

Эта рыба воняет.

Burada bir şey kokuyor.

- Здесь что-то воняет.
- Здесь что-то пахнет.

O kahve güzel kokuyor.

Этот кофе вкусно пахнет.

Akşam yemeği nefis kokuyor.

- Обед вкусно пахнет.
- Ужин пахнет восхитительно.

Muhteşem kokuyor. Ne pişiriyorsun?

Пахнет вкусно! Что готовишь?

Bir şey güzel kokuyor.

Что-то приятно пахнет.

Sigara içmek iğrenç kokuyor.

Курение дурно пахнет.

Bu yer kötü kokuyor.

Здесь плохо пахнет.

Bu gaz gibi kokuyor.

Пахнет газом.

O parfüm güzel kokuyor.

Эти духи хорошо пахнут.

Bu çöp korkunç kokuyor.

Этот мусор ужасно воняет.

Bu süt kötü kokuyor.

Это молоко плохо пахнет.

O iyi kokuyor mu?

Приятный запах, не правда ли?

Bu çay güzel kokuyor.

- Это чай приятно пахнет.
- У этого чая приятный аромат.

Bu, peynir gibi kokuyor.

- Это пахнет как сыр.
- Это пахнет сыром.

Bu oda gaz kokuyor.

В этой комнате пахнет газом.

Bu et kötü kokuyor.

Это мясо плохо пахнет.

Bu gıda çürük kokuyor.

Эта еда воняет отвратительно.

Bu balık kötü kokuyor.

Эта рыба пахнет плохо.

Bu gül hoş kokuyor.

Это роза прекрасно пахнет.

Bu armut güzel kokuyor.

Эта груша вкусно пахнет.

Neden köpek kötü kokuyor?

Почему собака плохо пахнет?

Ekmek gerçekten güzel kokuyor.

Этот хлеб действительно пахнет хорошо.

Bu oda küflü kokuyor.

В этой комнате затхлый запах.

Tom löpek gibi kokuyor.

От Тома пахнет псиной.

Çiçekler çok güzel kokuyor.

- Цветы так вкусно пахнут.
- Цветы так хорошо пахнут.
- Цветы так приятно пахнут.

Burası leş gibi kokuyor.

Тут воняет.

Oldukça kötü kokuyor! Evet, bakın!

Воняет! Ой, гляньте!

Her şey çok lezzetli kokuyor.

Всё так вкусно пахнет.

Olgun papaya kusmuk gibi kokuyor.

Зрелая папайя пахнет как блевотина.

Senin saçın bahar gibi kokuyor.

- Твои волосы пахнут весной.
- Ваши волосы пахнут весной.

Yeni basılmış kitaplar güzel kokuyor.

Свеженапечатанные книги хорошо пахнут.

Burası bir tuvalet gibi kokuyor.

Здесь пахнет как в туалете.

Burada bir şey güzel kokuyor.

Здесь чем-то приятно пахнет.

Bu ekmek gerçekten güzel kokuyor.

Этот хлеб пахнет очень хорошо.

Bu ekmek çok güzel kokuyor.

Этот хлеб очень вкусно пахнет.

Bu çiçekler miss gibi kokuyor.

Эти цветы сладко пахнут.

" Natto " berbat kokuyor, ama lezzetli.

Натто пахнет отвратительно, но на вкус отменно.

Muhtemelen bir inek. Çok kötü kokuyor.

Возможно, корова. Воняет.

Bu kötü kokuyor ama tadı iyi.

Пахнет ужасно, но на вкус хорош.

Bu bir şeyin çürümesi gibi kokuyor.

Пахнет как будто чем-то гнилым.

Bu bir şeyin yanması gibi kokuyor.

- Пахнет чем-то горелым.
- Пахнет так, будто что-то горит.

Kedimin nefesi kedi maması gibi kokuyor.

- Дыхание моей кошки пахнет кошачьим кормом.
- У моей кошки пахнет кошачьим кормом изо рта.

"O harika kokuyor değil mi?" - "Evet!"

"Не правда ли, чудесный запах?" - "Ага!"