Translation of "Berbat" in Russian

O berbat, sadece berbat.

Это ужасно, просто ужасно.

Berbat kokuyor!

Как воняет!

Yiyecek berbat.

- Эта еда отвратительна.
- Еда ужасная.

Sandviçler berbat.

Сэндвичи были ужасными.

O berbat.

Это отстой.

Planın berbat.

- Твой план ужасен.
- Ваш план ужасен.

Bu berbat.

- Это ужасно.
- Ужасно.

Yazın berbat.

- У тебя ужасный почерк.
- Твой почерк ужасен.
- Ваш почерк ужасен.
- У Вас ужасный почерк.

Berbat kokuyorsun.

От тебя ужасно пахнет.

Berbat hissediyoruz.

Мы чувствуем себя ужасно.

Berbat ettim.

Я облажался.

Berbat görünüyordu.

Это выглядело ужасно.

Fransızcam berbat.

- Мой французский ужасен.
- У меня ужасный французский.

Esperanto berbat.

Эсперанто ужасен.

- Berbat bir haftaydı.
- O, berbat bir haftaydı.

- Это была ужасная неделя.
- Ужасная была неделя.

- Tom berbat bir durumdaydı.
- Tom berbat hâldeydi.

Том был в очень плохой форме.

Berbat bir konserdi.

Концерт был ужасен.

İşleri berbat ettim.

Я облажался.

Berbat görünüyor olmalıyım.

У меня, наверное, тот ещё видок.

Berbat bir haftaydı.

- Это была ужасная неделя.
- Ужасная была неделя.

Kendimi berbat hissediyorum.

Я чувствую себя ужасно.

Yerel Restoran berbat.

Тамошний ресторан ужасен.

Berbat bir gündü.

Ужасный денёк.

Bu yer berbat.

Это место ужасно.

O film berbat!

Тот фильм - отстой.

Her şey berbat.

Всё хреново.

Bunu berbat ettim.

- Я всё испортил.
- Я провалил всё дело.

Sanırım o berbat.

- Я думаю, это ужасно.
- По-моему, это ужасно.

Sensiz hayat berbat.

Без тебя жизнь ужасна.

Onun hattatlığı berbat.

У неё ужасный почерк.

Bu film berbat.

Этот фильм ужасен.

Buradaki hizmet berbat.

Обслуживание здесь отвратительное.

Tom berbat görünüyor.

Том выглядит отвратительно.

O çok berbat.

Это так ужасно.

Buradaki yiyecek berbat.

Еда здесь ужасная.

Bu yemek berbat.

Эта еда ужасна.

Tom, berbat görünüyorsun.

- Том, ты выглядишь ужасно.
- Том, ты ужасно выглядишь.
- Ужасно выглядишь, Том.

Fransızca aksanın berbat.

Твой французский акцент ужасен.

Bu resim berbat.

- Эта картина ужасна.
- Эта фотография ужасна.

Onun tadı berbat.

Это отвратительно на вкус.

Tom'un Fransızcası berbat.

У Тома ужасный французский.

Bu sadece berbat.

Это просто ужасно.

- Berbat el yazım var.
- Benim el yazım berbat.

У меня ужасный почерк.

Bu berbat bir iklim.

Ужасный климат.

Berbat bir iklim var.

Ужасный климат.

Berbat bir deneyim yaşadım.

У меня был ужасный опыт.

Berbat bir ağrım var.

У меня ужасная боль.

O, berbat bir haftaydı.

Ужасная была неделя.

Ben berbat bir yüzücüyüm.

Я ужасно плаваю.

- Okul berbat.
- Okul bayıyor.

Школа — отстой.

Hastalanırsan tatilin berbat olur.

Если ты заболеешь, это испортит твой отпуск.

O berbat bir fikirdi.

Это была ужасная идея.

Ne berbat bir renk.

Какой ужасный цвет!

Hava ne kadar berbat!

- Ужасная погода!
- Какая ужасная погода!

Her şey gerçekten berbat!

Всё совсем фигово!

Berbat bir gün geçirdim.

У меня был ужасный день.

Berbat bir hata yaptım.

- Я совершил ужасную ошибку.
- Я допустил ужасную ошибку.
- Я сделал ужасную ошибку.

Ben berbat bir aşçıyım.

- Повар из меня никакой.
- Я не ахти какой повар.

Ben berbat bir yazarım.

Я ужасный писатель.

Pazartesi berbat bir gündü.

Понедельник был ужасным.

Sen berbat bir sürücüsün.

Ты ужасный водитель.

O berbat koku ne?

Что это за ужасный запах?

Her şeyi berbat ettin.

Ты всё испортил.

Tom berbat bir adamdır.

Том ужасный человек.

Tom berbat bir aşçı.

Том ужасно готовит.

O berbat şeyler yaptı.

Он делал ужасные вещи.

Kendimi gerçekten berbat hissediyorum.

Я действительно чувствую себя ужасно.

Bu berbat bir sorun.

Это ужасная проблема.

Tom berbat bir şarkıcı.

Том ужасно поёт.

Ne berbat bir gün!

Какой ужасный день!

Sen berbat bir aşçısın.

Ты ужасный повар.

Sen berbat bir dansçısın.

- Ты ужасно танцуешь.
- Из тебя ужасный танцор.

Sen berbat bir yalancısın.

Ты ужасный лжец.

O berbat ses ne?

Что это за ужасный звук?

O onu berbat etti.

Он всё испортил.

Ne berbat bir anne!

Какая ужасная мать!

Ben bugün berbat hissediyorum.

Я ужасно себя сегодня чувствую.

Sen berbat bir şarkıcısın.

- Ты ужасно поёшь.
- Вы ужасно поёте.

Tom işi berbat etti.

Том схалтурил.

Bu ülke çok berbat.

- Это очень бедная страна.
- Эта страна очень бедная.
- Эта страна очень бедна.

Berbat el yazım var.

У меня ужасный почерк.

Bu berbat bir sözlük.

Это ужасный словарь.

O berbat bir kitaptır.

Это ужасная книга.

Berbat bir şey oldu.

- Произошла ужасная вещь.
- Случилось ужасное.

O berbat gürültü ne?

Что это за ужасный шум?

Berbat baş ağrıları yaşıyorum.

У меня ужасные головные боли.

- Bu berbat.
- Bu korkutucu.
- Bu kötü.
- O berbat.
- Bu leş gibi.

Это ужасно.

" Bu hayatımın en berbat buluşmasıydı"

«Это было худшее свидание в моей жизни».

Ağzımda berbat bir tat var.

У меня ужасный привкус во рту.

Karının gelememesi berbat bir utanç.

Очень жаль, что твоя жена не смогла прийти.

Berbat bir şey olduğunu düşündüm.

- Я думал, случилось что-нибудь ужасное.
- Я решил, что случилось что-то ужасное.

Her şeyi berbat etmek istemiyorum.

Я не хочу всё испортить.

Ben berbat şekilde başarısız oldum.

Я позорно провалился.

Sen berbat bir hata yaptın.

- Ты совершил ужасную ошибку.
- Вы совершили ужасную ошибку.