Translation of "Inanıyorlar" in Russian

0.004 sec.

Examples of using "Inanıyorlar" in a sentence and their russian translations:

- Onlar sana inanıyorlar.
- Sana inanıyorlar.

- Они верят тебе.
- Они верят вам.
- Они тебе верят.
- Они вам верят.

İnsanlar istediklerine inanıyorlar.

- Люди верят в то, во что они хотят верить.
- Люди верят в то, во что хотят верить.

Onlar bana inanıyorlar.

Они мне верят.

Ölümden sonraki yaşama inanıyorlar.

- Они верят в жизнь после смерти.
- Они верят в загробную жизнь.

çünkü öldükten sonraki yaşama inanıyorlar

потому что они верят в жизнь после смерти

İnsanlar inanmak istedikleri şeye inanıyorlar.

Люди верят в то, во что хотят верить.

Onlar ruhun ölümsüz olduğuna inanıyorlar.

Они верят, что душа бессмертна.

Onlar Jane'in dürüst olduğuna inanıyorlar.

Они верят в честность Жанны.

Köylüler ölümden sonraki bir hayata inanıyorlar.

Селяне верили в жизнь после смерти.

- Onlar ona inanıyorlar.
- Onlar buna inanır.

- Они в это верят.
- Они верят в это.
- Они верят этому.

Bazı insanlar okumanın zaman kaybı olduğuna inanıyorlar.

Некоторые люди считают чтение напрасной тратой времени.

Bazı insanlar onların tarihi yeniden yazabileceklerine inanıyorlar.

Некоторые считают, что могут переписать историю.

Aptal yığınlar Mandela'nın iyi bir adam olduğuna inanıyorlar.

Безмозглые массы верят, что Мандела был приличным человеком.

Kiliseye giden insanlar görünüşe göre Tanrı varlığına inanıyorlar.

Кто ходит в церковь, тот верит в Бога.

İnsanlar sorunları tartışmanın bir zaman kaybı olduğuna inanıyorlar.

Мужчины думают, что обсуждение проблем - это пустая трата времени.

Şaka yapmıyorum. Bazı insanlar aslında dünyanın sadece altı bin yaşında olduğuna inanıyorlar.

Я не шучу. Некоторые люди действительно верят, что миру всего шесть тысяч лет.

Gökbilimciler, Satürn'ün halkalarının doğal olarak oluşmuş uyduların parçalanmasından kaynaklanan küçük parçacıklardan oluştuğuna inanıyorlar.

Астрономы полагают, что кольца Сатурна образовались из частиц, получившихся в результате разрушения его естественных спутников.

Bazı insanlar; her şeyi bilen, her şeye gücü yeten ve her yerde olan bir tanrının var olduğuna inanıyorlar.

Некоторые люди верят, что существует всеведущий, всемогущий и вездесущий Бог.