Translation of "Işittim" in Russian

Kadının sesini açıkça işittim.

Я отчетливо слышал голос женщины.

Ben de benzer bir hikaye işittim.

Я тоже слышал похожую историю.

Şakamı yapıyorsun? farklı bir şey işittim.

Ты шутишь? Я слышал другое.

Tom'un eşyaları kara borsadan aldığını işittim.

Я слышал, Том отоваривается на чёрном рынке.

Böyle bir şeyi ne gördüm ne de işittim.

- Я никогда не видел и не слышал нечто подобное.
- Я никогда не видел и не слышал ничего подобного.
- Я такого и видом не видывал, и слыхом не слыхивал.

- Tom'un ağladığını işittim.
- Tom'u ağlarken duydum.
- Tom'un ağlamasını duydum.

Я слышал, как Том плачет.

Bundan sonra gökte büyük bir kalabalığın sesini andıran yüksek bir ses işittim. “Haleluya” diyorlardı. “Kurtarış, yücelik ve güç Tanrımız'a özgüdür.

После сего я услышал на небе громкий голос как бы многочисленного народа, который говорил: аллилуия! спасение и слава, и честь и сила Господу нашему!