Translation of "Giderdi" in Russian

Tom giderdi.

- Том бы ушёл.
- Том бы уехал.

Çoğunlukla kütüphaneye giderdi.

Он часто ходил в библиотеку.

Çocuklarım oraya giderdi.

Туда ходили мои дети.

Babam otobüsle işe giderdi.

Раньше мой отец добирался до работы на автобусе.

O, nadiren oraya giderdi.

Он редко туда ходил.

Pazar günü müzeye giderdi.

Он ходил в музей по воскресеньям.

Pazar günleri sinemaya giderdi.

Она раньше ходила в кино по воскресеньям.

Çocuklarım bu okula giderdi.

Мои дети ходили в эту школу.

Genellikle on birde yatmaya giderdi.

Он обычно ложился спать в одиннадцать.

Çocukken merdivenden kaymak hoşuma giderdi.

В детстве я любил скатываться вниз по перилам.

Tok sık sık Boston'a giderdi.

Том раньше часто ездил в Бостон.

O, pazar günleri müzeye giderdi.

По воскресеньям он ходил в музей.

Doktor, babamın sağlığıyla ilgili endişelerimi giderdi.

Доктор успокоил меня по поводу состояния моего отца.

O sık sık balık tutmaya giderdi.

Он часто ходил на рыбалку.

- Tom nereye giderdi?
- Tom nereye gidecekti?

Куда бы Том пошёл?

O Londra'da iken sık sık tiyatroya giderdi.

Она часто ходила в театр, когда была в Лондоне.

Okula bisikletle giderdi ama artık otobüsle gidiyor.

Он раньше ездил в школу на велосипеде, а теперь на автобусе.

Sizinle gitmek hoşuma giderdi ama param yok.

Мне бы хотелось с вами пойти, но у меня нет денег.

Tom hasta olmasaydı eminim seninle birlikte giderdi.

- Если бы Том не был болен, уверен, он пошёл бы с тобой.
- Если бы Том не был болен, уверен, он пошёл бы с вами.
- Если бы Том не был болен, уверен, он поехал бы с тобой.
- Если бы Том не был болен, уверен, он поехал бы с вами.

- Eskiden yüzmek hoşuma giderdi.
- Eskiden yüzmeyi severdim.

- Я раньше любил плавать.
- Я когда-то любил плавать.

O gençken her zaman nehirde balık tutmaya giderdi.

Он постоянно рыбачил на реке, когда был молодым.

- Tom şimdi nereye giderdi?
- Tom şimdi nereye gidecekti?

- Куда бы Том сейчас пошёл?
- Куда бы Том мог пойти?

O büyük bir bardak bira ile susuzluğunu giderdi.

Он утолил жажду большим стаканом пива.

- Tom eskiden her yere beyzbol şapkasıyla giderdi.
- Eskiden Tom'un kafasından beyzbol şapkası düşmezdi.

Том имел обыкновение носить кепку везде, куда бы он ни пошёл.