Translation of "Otobüsle" in Russian

- Otobüsle köye ulaşabilirsin.
- Köye otobüsle ulaşabilirsiniz.
- Köye otobüsle ulaşabilirsin.

- Вы можете добраться до деревни на автобусе.
- Ты можешь добраться до деревни на автобусе.
- До деревни можно доехать на автобусе.
- До деревни можно добраться на автобусе.

Otobüsle geldim.

Я приехал на автобусе.

Otobüsle geleceğim.

Я приеду на автобусе.

Otobüsle gidiyorum.

Я еду на автобусе.

İstasyona otobüsle gidebilirsiniz.

- Вы можете поехать на вокзал автобусом.
- Ты можешь поехать на вокзал на автобусе.
- Вы можете поехать на вокзал на автобусе.

O otobüsle geldi.

- Он приехал на автобусе.
- Он приехал автобусом.

Ofise otobüsle gider.

Он добирается к себе в офис на автобусе.

Osaka'ya otobüsle giderim.

Я езжу в Осаку на автобусе.

Haydi otobüsle gidelim.

- Давайте поедем на автобусе.
- Давай поедем на автобусе.
- Поедем на автобусе.
- Поехали на автобусе.

Okula otobüsle giderim.

Я езжу в школу на автобусе.

Tom otobüsle geldi.

Том приехал на автобусе.

Otobüsle Boston'a gittik.

- Мы ездили в Бостон на автобусе.
- Мы поехали в Бостон на автобусе.

Boston'a otobüsle gideceğim.

Я поеду в Бостон на автобусе.

Eve otobüsle geldim.

- Я приехал домой на автобусе.
- Я приехала домой на автобусе.

Otobüsle Boston'a gittim.

Я поехал в Бостон на автобусе.

- Mike okula otobüsle gider.
- Mike otobüsle okula gider.

Майк ездит в школу на автобусе.

Otobüsle gitsen iyi olur.

Тебе лучше поехать на автобусе.

Otobüsle gitmek daha ucuzdur.

Дешевле поехать на автобусе.

Tom şehre otobüsle gitti.

Том поехал в город на автобусе.

"Parka nasıl gittin?" "Otobüsle."

"Как ты добирался до парка?" - "Автобусом".

Babam otobüsle işe giderdi.

Раньше мой отец добирался до работы на автобусе.

O otobüsle okula gider.

Он ездит в школу на автобусе.

Biz otobüsle okula gittik.

Мы поехали в школу на автобусе.

Ben okula otobüsle gitmem.

Я не езжу в школу на автобусе.

Eve otobüsle mi gidiyorsunuz?

Ты едешь домой на автобусе?

Ben otobüsle işe giderim.

- Я езжу на работу на автобусе.
- Я еду на работу на автобусе.

O, otobüsle seyahat etti.

Она путешествовала на автобусе.

Eve otobüsle mi gideceksin?

- Вы поедете домой на автобусе?
- Ты поедешь домой на автобусе?

Boston'a otobüsle gideceğini düşündüm.

- Я думал, ты едешь в Бостон на автобусе.
- Я думал, вы едете в Бостон на автобусе.

Londra'ya kadar otobüsle gittim.

- Я доехал на автобусе до самого Лондона.
- Я доехал на автобусе прямо до Лондона.

Tom otobüsle Boston'a gitti.

Том поехал в Бостон на автобусе.

Tom okula otobüsle gider.

Том ездит в школу на автобусе.

O, okula otobüsle gider.

Она ездит в школу на автобусе.

Jim okula otobüsle gider.

Джим ездит в школу на автобусе.

Kate otobüsle eve geldi.

Кейт приехала домой на автобусе.

Okula otobüsle gidiyor musunuz?

- Ты ездишь в школу на автобусе?
- Ты в школу ездишь на автобусе?
- Вы ездите в школу автобусом?
- Вы ездите в школу на автобусе?

Dün okula otobüsle gittim.

Я вчера поехал в школу на автобусе.

Tom eve otobüsle geldi.

Том приехал домой на автобусе.

Biz okula otobüsle gideriz.

Мы ездим в школу на автобусе.

Tom okula otobüsle gitmez.

Том не ездит в школу на автобусе.

O, Şikago'ya otobüsle gitti.

Она поехала в Чикаго на автобусе.

Tom otobüsle işe gider.

Том ездит на работу на автобусе.

Tom şehre otobüsle gider.

Том ездит в город на автобусе.

Okula genellikle otobüsle giderim.

- Обычно я езжу в школу на автобусе.
- Я обычно езжу в школу на автобусе.

O, otobüsle mi geliyor?

Она приедет на автобусе?

Boston'a otobüsle mi geldin?

- Вы приехали в Бостон на автобусе?
- Ты в Бостон на автобусе приехал?
- Вы в Бостон на автобусе приехали?

Boston'a otobüsle mi gidiyorsun?

- Ты едешь в Бостон на автобусе?
- Вы едете в Бостон на автобусе?

Yarın yağmur yağarsa, otobüsle gideriz.

Если завтра будет дождь, то мы поедем на автобусе.

Onlar müzeye otobüsle gittiler mi?

Они поехали в музей на автобусе?

O işe otobüsle gider mi?

Он ездит на работу на автобусе?

Dün otobüsle hayvanat bahçesine gittiler.

Они вчера ездили в зоопарк на автобусе.

Bazen otobüsle, bazen arabayla gider.

Иногда она ездит на автобусе, а иногда на машине.

Otobüsle okula gitmek uzun sürmez.

- Поездка на автобусе в школу занимает немного времени.
- Поездка в школу на автобусе не занимает много времени.

Tom genellikle okula otobüsle gider.

Том обычно ездит в школу на автобусе.

Tokyo'ya otobüsle gitmeyi mi planlıyorsun?

Вы собираетесь поехать в Токио на автобусе?

Her gün işe otobüsle giderim.

- Каждый день я езжу на работу на автобусе.
- Каждый день я добираюсь до работы на автобусе.

Otobüsle Boston'a gitmeyi planlıyor musun?

Вы планируете поехать в Бостон на автобусе?

Okula her gün otobüsle giderim.

Я каждый день езжу в школу на автобусе.

Tom otobüsle Boston'a dönmeyi planlıyor.

Том планирует вернуться в Бостон на автобусе.

Tom işe otobüsle gidip geliyor.

Том ездит на работу на автобусе.

"Jim okula nasıl gidiyor?" "Otobüsle."

"Как Джим добирается до школы?" - "На автобусе".

Otobüsle, metroyla veya yürüyerek gidebilirsin.

- Вы можете поехать на автобусе, на метро или пойти пешком.
- Можешь поехать на автобусе, на метро или пойти пешком.
- Можно поехать на автобусе, на метро или пойти пешком.

O, otobüsle okula gider mi?

Он ездит в школу на автобусе?

Tom genellikle otobüsle işe gider.

Обычно Том добирается до работы на автобусе.

Tom otobüsle seyahat etmeyi sever.

Том любит путешествовать на автобусе.

Ben genellikle otobüsle işe giderim.

Я обычно езжу на работу на автобусе.

Tom bazen işe otobüsle gider.

Том иногда ездит на работу на автобусе.

Oraya otobüsle gitmenizi tavsiye ederim.

Я бы посоветовал поехать туда на автобусе.

Ben hep otobüsle işe giderim.

Я всегда езжу на работу на автобусе.

Tom asla okula otobüsle gitmez.

Том никогда не ездит в школу на автобусе.

- Yayan mı gideceksin yoksa otobüsle mi?
- Yürüyerek mi gideceksin yoksa otobüsle mi?

- Ты идёшь пешком или едешь на автобусе?
- Вы идёте пешком или едете на автобусе?

Bazen otobüsle ve bazen arabayla giderim.

Иногда я езжу на автобусе, а иногда - на машине.

Otobüsle oraya gitmek ne kadar sürer?

Сколько туда ехать на автобусе?

Onun erkek kardeşi okula otobüsle gider.

Его брат ездит в школу на автобусе.

Otobüsle oraya gitmek iki saat sürer.

На автобусе туда ехать два часа.

Oraya otobüsle gitmek iki saat alır.

Займёт два часа добраться туда на автобусе.

Bazen otobüsle gidersin ve bazen arabayla.

Иногда ты ездишь на автобусе, а иногда на машине.

Bazılarımız otobüsle ve diğerleri bisikletle gitti.

Часть из нас поехала на автобусе, остальные - на велосипеде.

Tom otobüsle sadece üç saat uzaklıkta.

Том всего три часа езды на автобусе.

Yayan mı yoksa otobüsle mi gideceksin?

- Вы пешком пойдёте или на автобусе поедете?
- Ты пойдёшь пешком или поедешь на автобусе?
- Ты пешком или на автобусе?
- Вы пешком или на автобусе?

Bazıları otobüsle geldi ve diğerleri trenle.

Некоторые прибыли на автобусе, остальные на поезде.

Tom genellikle işe bir otobüsle gider.

Том обычно ездит на работу на автобусе.

Kentin daha fazlasını görmek için otobüsle gidelim.

- Давай поедем на автобусе, чтобы лучше осмотреть город.
- Давайте поедем на автобусе, чтобы лучше осмотреть город.

Otobüsle mi yoksa araba ile mi gidiyorsun?

- Вы едете на автобусе или на машине?
- Вы на автобусе едете или на машине?
- Ты на автобусе едешь или на машине?

Okula bisikletle giderdi ama artık otobüsle gidiyor.

Он раньше ездил в школу на велосипеде, а теперь на автобусе.

O, otobüsle mi yoksa trenle mi geldi?

Он приехал автобусом или поездом?

Bazıları bisikletle okula gider, diğerleri otobüsle gider.

Некоторые добираются в школу на велосипеде, другие - на автобусе.

Bazı öğrenciler otobüsle geldiler, bazıları da yürüyerek.

Некоторые студенты приехали на автобусе, а некоторые пришли пешком.

Bazı insanlar arabayla geldi. Diğerleri otobüsle geldi.

Одни приехали на машине, другие - на автобусе.

O, trenle mi yoksa otobüsle mi geliyor?

Он приезжает на поезде или на автобусе?

Okula otobüsle mi yoksa trenle mi gidersiniz?

Ты ездишь в школу на автобусе или на поезде?