Translation of "Sinemaya" in Russian

Sinemaya gideceğim.

Я собираюсь пойти в кино.

Sinemaya gidelim.

- Давайте пойдём в кино.
- Пойдём в кино.

Sinemaya gittik.

- Мы пошли на фильм.
- Мы ходили на фильм.
- Мы ходили в кино.
- Мы пошли в кино.

- Bir sinemaya gidelim.
- Sinemaya gitsek ya.

- Давай пойдём в кино.
- Пойдём в кино.

- Hadi sinemaya gidelim.
- Sinemaya gitsek ya.

Пойдём в кино.

- Perşembeleri sinemaya gideriz.
- Perşembe günleri sinemaya gideriz.

По четвергам мы ходим в кино.

Neden sinemaya gitmiyoruz?

Почему бы не сходить в кино?

Biz sinemaya gidiyoruz.

Мы идём в кино.

Dün sinemaya gittiler.

Вчера они пошли в кино.

Yarın sinemaya gitmeyeceğim.

- Я не пойду завтра в кино.
- Я завтра в кино не пойду.

Dün sinemaya gittim.

- Вчера я ходил в кино.
- Я вчера ходил в кино.

Ben sinemaya gidemem.

Я не могу пойти в кино.

Sinemaya gidecek misin?

Ты пойдёшь в кино?

Sinemaya gitmek istiyorum.

- Мне хочется в кино.
- Я хочу пойти в кино.
- Я хочу сходить в кино.
- Я хочу в кино.

Sinemaya gidiyor musun?

- Ты идёшь в кино?
- Вы идёте в кино?

Sinemaya gidelim mi?

Пойдем в кино?

Dün sinemaya gittik.

Вчера мы ходили в кино.

Sinemaya gitmek istiyoruz.

Мы хотим пойти в кино.

Bazen sinemaya giderim.

Я иногда хожу в кино.

Ben sinemaya gidiyorum.

- Я иду в кино.
- Я в кино.

Sinemaya gider misin?

Ты пойдёшь в кино?

- Neden insanlar sinemaya gidiyor?
- İnsanlar neden sinemaya gidiyorlar?

Почему люди идут в кино?

Sinemaya gitmek ister misin?

Ты бы хотел пойти в кино?

Ben sinemaya gitmek istiyorum.

Я бы в кино сходил.

Beni sinemaya götürür müsün?

Не могли бы вы отвезти меня в кино?

Dün gece sinemaya gittiler.

Вчера вечером они пошли в кино.

Sık sık sinemaya giderim.

Я часто хожу в кино.

Bugün sinemaya gitmek istiyorum.

Я хочу пойти в кино сегодня.

Arkadaşlarım bensiz sinemaya gitti.

Мои друзья пошли в кино без меня.

Pazar günleri sinemaya giderdi.

Она раньше ходила в кино по воскресеньям.

Tom sinemaya gitmeyi sever.

Том любит ходить в кино.

Cumartesi akşamları sinemaya giderdik.

По субботам мы вечером ходили в кино.

Zamanım olsa sinemaya giderim.

Будь у меня время, я бы пошёл в кино.

Neden insanlar sinemaya gidiyor?

- Почему люди идут в кино?
- Почему люди ходят в кино?

İnsanlar neden sinemaya gidiyorlar?

- Почему люди идут в кино?
- Почему люди ходят в кино?
- Зачем люди ходят в кино?

Ben sinemaya gitmeyi severim.

Я люблю ходить в кино.

Genellikle arkadaşlarımla sinemaya giderim.

Обычно я хожу в кино с друзьями.

Tom sinemaya gitmek istemedi.

Том не хотел идти в кино.

Onunla birlikte sinemaya gitti.

Она пошла с ним в кино.

Canım sinemaya gitmek istiyor.

- Хочу сходить в кино.
- Мне хочется в кино.

Sinemaya gitmeye ne dersin?

- Как насчёт сходить в кино?
- А не пойти ли нам в кино?
- А не сходить ли нам в кино?
- Как насчёт того, чтобы сходить в кино?
- Как насчёт того, чтобы пойти в кино?

Sinemaya gitmek ister misiniz?

- Хочешь пойти в кино?
- Хочешь сходить в кино?
- Хотите пойти в кино?
- Хотите сходить в кино?
- Хочешь в кино?
- Хотите в кино?

Her hafta sinemaya giderim.

Я хожу в кино каждую неделю.

Dün bir sinemaya gittik.

Вчера мы ходили в кино.

Benimle sinemaya gider misin?

- Вы пойдёте со мной в кино?
- Пойдёшь со мной в кино?

Tek başına sinemaya gitti.

- Она пошла в кино одна.
- Она пошла в кино сама.
- Она пошла в кино в одиночестве.

Sıkıldıysan, sinemaya gitmeni öneriyorum.

- Если тебе скучно, то советую сходить в кино.
- Если тебе скучно, советую сходить в кино.

Ara sıra sinemaya giderim.

- Время от времени я хожу в кино.
- Я иногда хожу в кино.

Ben sinemaya gitmeyi planlıyorum.

Я планирую пойти в кино.

Yarın sinemaya gidebilir miyim?

Можно мне завтра в кино пойти?

Bazen sinemaya gider misin?

- Ты иногда ходишь в кино?
- Вы иногда ходите в кино?

Tom sinemaya gitmek istemiyor.

- Том не хочет идти в кино.
- Том не хочет в кино.

Tom sinemaya gitmeyi önerdi.

Том предложил пойти в кино.

Ne sıklıkta sinemaya gidersin?

- Как часто вы ходите в кино?
- Как часто ты ходишь в кино?

- Onunla sinemaya gitmeye çekindim.
- Onunla birlikte sinemaya gitmek için tereddüt ettim.

Я не решалась идти с ним в кино.

- Ben haftada bir kez sinemaya giderim.
- Haftada bir kez sinemaya giderim.

Я хожу в кино раз в неделю.

İstediğim kadar sık sinemaya gitmem.

Я хожу в кино не так часто, как мне бы хотелось.

Biz sinemaya gidiyoruz. Bizimle gel.

- Мы в кино. Пойдём с нами.
- Мы идём в кино. Пошли с нами.

Pazar günü genellikle sinemaya giderdim.

Я обычно ходил в кино по воскресеньям.

Onun benimle sinemaya gitmesini istedim.

Я попросил её сходить со мной в кино.

Arada bir birlikte sinemaya giderler.

- Время от времени они ходят вместе в кино.
- Они иногда ходят вместе в кино.

Bu gece sinemaya gidiyor musun?

Ты идёшь в кино сегодня вечером?

Sinemaya gitmek için vaktim yok.

У меня нет времени, чтобы ходить в кино.

O, geçenlerde bir sinemaya gitti.

Она ходила в кино на днях.

Cumartesi günü sinemaya gidelim mi?

- Как насчёт того, чтобы сходить в субботу в кино?
- Как насчёт того, чтобы в кино в субботу сходить?

Buraya geldiğimden beri sinemaya gitmedim.

Я не был в кино с тех пор, как приехал сюда.

Biz ara sıra sinemaya gideriz.

Мы иногда ходим в кино.

Bu gece sinemaya gidecek misin?

Ты пойдёшь в кино сегодня вечером?

Ayda kaç kez sinemaya gidersin?

- Сколько раз в месяц ты ходишь в кино?
- Сколько раз в месяц вы ходите в кино?

O gerçekten sinemaya gitmeyi seviyor.

Она очень любит ходить в кино.

Tom gerçekten sinemaya gitmeyi seviyor.

Том действительно любит ходить в кино.

Biz bu gece sinemaya gidiyoruz.

Сегодня вечером мы идём в кино.

Ayda bir kez sinemaya giderim.

Я хожу в кино раз в месяц.

Haftada bir kez sinemaya gider.

Она ходит в кино раз в неделю.

O, onunla birlikte sinemaya gitti.

Она пошла с ним в кино.

Yarın sinemaya gitmek ister misin?

- Хочешь завтра в кино сходить?
- Хотите завтра в кино сходить?

Biz her perşembe sinemaya gideriz.

Каждый четверг мы ходим в кино.

Tom her hafta sinemaya gitti.

Том каждую неделю ходил в кино.

Ben sık sık sinemaya giderim.

Я часто хожу в кино.

Sık sık sinemaya gider misin?

Вы часто ходите в кино?

- Yarın akşam sinemaya gitmek istiyor musun?
- Yarın gece sinemaya gitmek istiyor musun?

- Хочешь завтра вечером в кино сходить?
- Хотите завтра вечером в кино сходить?

Sinemaya gidersen, kız kardeşini birlikte götür.

Если пойдешь в кино, возьми с собой свою сестру.

O beni sinemaya götürmeye söz verdi.

Он обещал сводить меня в кино.

Neden benimle birlikte sinemaya gelmek istemiyorsun?

- Почему ты не хочешь сходить со мной в кино?
- Почему ты не хочешь пойти со мной в кино?