Translation of "Ederdi" in Russian

Babam seyahat ederdi.

Мой отец раньше путешествовал.

O yardım ederdi.

Это бы помогло.

O, ondan nefret ederdi.

Она раньше его ненавидела.

Tom fakirlere yardım ederdi.

Том помогал бедным.

Tom ıspanaktan nefret ederdi.

- Том ненавидел шпинат.
- Том терпеть не мог шпинат.

Tom bize yardım ederdi.

- Том бы помог нам.
- Том бы нам помог.

Tom sana yardım ederdi.

- Том тебе бы помог.
- Том вам бы помог.

Tom kesinlikle kabul ederdi.

Том бы конечно согласился.

Tom kızımla flört ederdi.

Том когда-то встречался с моей дочерью.

O'da Çin'i ziyaret ederdi.

Он бы тоже посетил Китай.

Seni ne mutlu ederdi?

- Что бы тебя порадовало?
- Что бы вас порадовало?

Tom neden bize yardım ederdi?

- С чего бы Тому нам помогать?
- С чего бы Том стал нам помогать?

Tom, Mary ile flört ederdi.

Том раньше встречался с Мэри.

Tom oldukça iyi dans ederdi.

Раньше Том довольно хорошо танцевал.

Tom üvey babasından nefret ederdi.

Том ненавидел своего отчима.

Tom evde kalmayı tercih ederdi.

Том предпочёл бы остаться дома.

Gerçek bir arkadaş bana yardım ederdi.

- Настоящий друг бы мне помог.
- Настоящий друг мне бы помог.

Dikkatli bir okuyucu hatayı fark ederdi.

Внимательный читатель заметил бы ошибку.

Bir çocuk bile farkı fark ederdi.

Даже ребенок заметил бы разницу.

Eğer Tom bize yardım edebilseydi, ederdi.

Том помог бы нам, если бы мог.

Tom küçük kız kardeşine eziyet ederdi.

Том часто мучил свою младшую сестру.

Tom burada olsaydı bize yardım ederdi.

Если бы Том здесь был, он бы нам помог.

Onun zamanı olsaydı bizi ziyaret ederdi.

Если бы у него было время, он навестил бы нас.

Tom muhtemelen onu yapmayı kabul ederdi.

Том, скорее всего, согласился бы это сделать.

Annem hâlâ hayatta olsaydı bana yardım ederdi.

Будь моя мать жива, она помогла бы мне.

O benim için çok şey ifade ederdi.

- Это для меня много значило.
- Это много для меня значило.

Tom okuldan sonra dükkanda babasına yardım ederdi.

После школы Том обычно помогал отцу в магазине.

Bir İngiliz farklı bir şekilde hareket ederdi.

Англичанин повёл бы себя иначе.

Böyle bir şey yapmaya kim cesaret ederdi?

Кто бы посмел такое сделать?

En yakın arkadaşın seni nasıl tarif ederdi?

- Как бы тебя описал твой самый близкий друг?
- Как бы Вас описал Ваш самый близкий друг?

- Tom, Boston'dan nefret ederdi.
- Tom Boston'dan nefret ediyordu.

- Том когда-то ненавидел Бостон.
- Том ненавидел Бостон.

Bazı insanlar tren diğerleri araba ile seyehat ederdi.

Некоторые поехали на поезде, а некоторые - на автобусах и машинах.

- Tom neden endişe ederdi?
- Tom neden endişe edecekti?

С чего бы Тому беспокоиться?

O ona çok fazla tuz kullanmamasını tavsiye ederdi.

Она посоветовала ему не использовать так много соли.

Eğer gerçeği bilseydi, Tom'un eşi muhtemelen onu terk ederdi.

Жена Тома, вероятно, оставила бы его, если бы знала правду.