Translation of "Diline" in Russian

Emily Yunan diline aşık.

Эмили влюблена в греческий язык.

Makaleyi İspanyolcadan Bask diline çevirdim.

- Я перевела статью с испанского на баскский.
- Я перевёл статью с испанского на баскский.

Bir dünya diline ihtiyacımız var mı?

Нужен ли нам всемирный язык?

Eğitimciler öğrencilerin ana diline saygı göstermeliler.

Педагогам следует уважать родной язык учеников.

Bir ayna aldı ve diline baktı.

Он взял зеркало и осмотрел свой язык.

- Bir dünya diline ihtiyacımız var mı?
- Küresel bir dile ihtiyacımız var mı?

Нужен ли нам всемирный язык?

- Sözlerine dikkat et, Tom.
- Ağzından çıkanlara dikkat et, Tom.
- Diline hakim ol, Tom.
- Laflarına dikkat et, Tom.

Следи за языком, Том.

Tom birkaç dili akıcı olarak konuşur fakat onun işi gereği, o sadece kendi ana diline çeviri yapar.

Том свободно говорит на нескольких языках, но на работе он только переводит на свой родной язык.