Translation of "Dile" in Hungarian

Bana şans dile!

Kívánj nekem szerencsét!

Bana şans dile.

Kívánj nekem szerencsét!

- Kuran birçok dile çevrilmiştir.
- Kuran birçok dile çevrildi.

A Koránt sok nyelvre lefordították.

Riskleri dile getirmememiz gerektiğini,

Nem mondom, hogy ne hívjuk fel a figyelmet a kockázatra,

Lütfen bana şans dile.

Kérem kívánjon szerencsét.

dile getirilmeyen kurallar sorun doğurur.

az íratlan elvárások bajt okoznak.

Dile karşı bir içgüdümüz var,

Érzékünk van a nyelvek iránt,

Bunu başkanlık makamında dile getiren

hanem az Amerikai Pénzügyi Egyesülés elnöke

Bana şans dile, buna ihtiyacım olacak.

Kívánj nekem szerencsét, szükségem van rá.

Hepsi onun ölümünden duyduğu üzüntüyü dile getirdi.

Mindannyian kifejezték a halála miatti sajnálatukat.

- Söylemek yapmaktan daha kolaydır.
- Söylemesi kolay, yapması zor.
- Dile kolay.

- Könnyű azt mondani.
- Könnyebb mondani, mint csinálni.

Bu kitap 36 dile çevrildi ve tüm dünyada 100 ülkeden daha fazlasında yayınlandı.

Ezt a könyvet 36 nyelvre fordították le, és világszerte több mint 100 országban jelent meg.

Tatoeba.org da çevrimiçi bulunabilen, Tatoeba Projesi birçok dile çevrilmiş örnek cümlelerden oluşan büyük bir veritabanı oluşturma üzerinde çalışıyor.

A Tatoeba projekt, amely megtalálható az interneten a tatoeba.org oldalon, azon dolgozik, hogy létrejöjjön egy nagy adatbázis mondatokból és azok sok-sok nyelvű fordításából.