Translation of "Cezasına" in Russian

- Ben idam cezasına karşıyım.
- Ölüm cezasına karşıyım.

Я против смертной казни.

Para cezasına çeviriliyor

Преобразование в штрафы

Ölüm cezasına çarptırıldım.

- Меня приговорили к смерти.
- Я приговорён к смерти.
- Я приговорена к смерти.

O, ölüm cezasına çarptırıldı.

Он был приговорён к смерти.

Adam ölüm cezasına karşı duyarlı.

Человек приговорен к смерти.

Bir dolar para cezasına çarptırıldım.

Меня оштрафовали на доллар.

Sanık ölüm cezasına mahkûm edildi.

Обвиняемый был приговорён к смерти.

Hakim Tom'u ölüm cezasına çarptırdı.

Судья приговорил Тома к смерти.

Polis onu para cezasına çarptırdı.

- Полицейский оштрафовал его.
- Полицейский оштрафовал её.

Çoğu Fransız, idam cezasına karşıdır.

Большинство французов против смертной казни.

Üç yıl hapis cezasına mahkûm edildi.

Он получил три года тюрьмы.

Tom üç yıl hapis cezasına çarptırıldı.

Тома приговорили к трём годам заключения.

Bir yıl hapis cezasına mahkûm edildi.

Его приговорили к тюремному заключению сроком на один год.

Hırsızlar 5 yıl hapis cezasına çarptırıldı.

Воров приговорили к 5 годам тюрьмы.

Tom hız için para cezasına çarptırıldı.

- Том был оштрафован за превышение скорости.
- Тома оштрафовали за превышение скорости.

Onu üç yıl hapis cezasına çarptırdılar.

Его приговорили к трём годам тюрьмы.

- O, ölüm cezasına çarptırıldı.
- Ölüme mahkum edildi.

Он был приговорён к смерти.

Hakim onu bir yıl hapis cezasına çarptırdı.

- Судья приговорил его к одному году тюрьмы.
- Судья приговорила его к одному году тюрьмы.

Tom üç haftalık toplum hizmeti cezasına çarptırıldı.

Тома приговорили к трём неделям общественных работ.

Hakim Tom'u üç yıl hapis cezasına çarptırdı.

Судья приговорил Тома к трём годам заключения.

Yargıç onu beş dolar para cezasına çarptırdı.

Судья оштрафовал его на пять долларов.

O, 200 saat ücretsiz çalışma cezasına çarptırıldı.

Его приговорили к 200 часам неоплачиваемого труда.

Tom suçlu bulundu ve ölüm cezasına çarptırıldı.

Том был осуждён и приговорён к смерти.

Tom bunu yaptığı için para cezasına çarptırılacak.

Тома за это оштрафуют.

- Yargıç Tom'a üç bin dolar para cezasına çarptırdı.
- Hakim Tom'u üç bin dolar para cezasına çarptırdı.

Судья оштрафовал Тома на три тысячи долларов.

Tom hapishanede 10 yıl hapis cezasına mahkum edildi.

Тома приговорили к десяти годам тюрьмы.

Ken hızdan dolayı 7.000 yen para cezasına çarptırıldı.

Кена оштрафовали за превышение скорости на 7000 иен.

O, onun için on dolarlık para cezasına çarptırıldı.

За это её оштрафовали на десять долларов.

Seni tekrar yapmaya karşı uyarıyorum, yoksa para cezasına çarptırılırsın.

Я тебя предупреждаю, что если ты еще хоть раз это сделаешь, то будешь наказан.

Tom adam öldürme için on üç yıl hapis cezasına çarptırıldı.

Том был приговорён к тринадцати годам за непредумышленное убийство.

- O gıyaben ölüme mahkum edildi.
- O gıyabında ölüm cezasına çarptırıldı

Она была заочно приговорена к смерти.

- Onun suçu ölüm cezasını hak etti.
- İşlediği suç ölüm cezasına layıktı.

За своё преступление он заслуживает смертной казни.

Tom birinci derecen saldırı ile suçlandı ve 15 yıl hapis cezasına çarptırıldı.

Тома обвинили в нападении первой степени тяжести и приговорили к 15 годам в тюрьме.

Mahkûm uyuşturucu satıcısı ölüm cezasını ömür boyu hapis cezasına düşürtmek için yetkililere boyun eğmeye istekliydi.

Осуждённый наркоторговец был готов подчиниться властям, чтобы заменить свой смертный приговор на пожизненное заключение.