Translation of "Bel" in Russian

0.008 sec.

Examples of using "Bel" in a sentence and their russian translations:

bel bağlayacaksınız?

полагаясь на их помощь?

Bel ölçün nedir?

- Какой у тебя размер талии?
- Какой у тебя объем талии?
- Какой у вас обхват талии?

Tom'un yardımına bel bağlama.

- Не рассчитывай на помощь Тома.
- Не рассчитывайте на помощь Тома.

Tom'a çok bel bağlama.

- Не надейся слишком на Тома.
- Не полагайся слишком на Тома.

Mary'nin bel dövmesi var.

У Мэри есть татуировка на пояснице.

Onların yardımına bel bağlayamazsın.

Ты не можешь рассчитывать на их помощь.

Onun yardımına bel bağlayamazsın.

- Ты не можешь рассчитывать на её помощь.
- На её помощь нельзя рассчитывать.
- Вы не можете рассчитывать на её помощь.
- На её помощь рассчитывать не приходится.
- На её помощь рассчитывать нельзя.

- Ona güvenebilirsin.
- Ona bel bağlayabilirsin.

Можешь на это положиться.

Ebeveynlerine çok fazla bel bağlama.

Не будь так зависим от твоих родителей.

Tom'un bel ölçüsünün ne olduğunu düşünüyorsun?

Как ты думаешь, какой у Тома размер талии?

- Tom, Mary'ye bağlıdır.
- Tom, Mary'ye bel bağlıyor.

Том зависит от Мэри.

- Şimdi neye güveniyoruz?
- Şimdi neye bel bağlıyoruz?

На что мы теперь рассчитываем?

- Ben buna pek güvenmezdim.
- Ben olsam buna bel bağlamazdım.

Я бы на это не рассчитывал.