Translation of "Sevdiğin" in Russian

0.008 sec.

Examples of using "Sevdiğin" in a sentence and their russian translations:

- En sevdiğin yiyecek nedir?
- En sevdiğin yemek hangisidir?
- En sevdiğin yemek nedir?

- Какая у тебя любимая еда?
- Какая у вас любимая еда?
- Какая у Вас любимая еда?

Sevdiğin biriyle evlenmelisin.

- Замуж надо выходить по любви.
- Жениться надо по любви.

En sevdiğin hangisiydi?

- Какой тебе больше нравился?
- Какая тебе больше нравилась?
- Какое тебе больше нравилось?
- Какая вам больше нравилась?
- Какой вам больше нравился?
- Какое вам больше нравилось?

Sevdiğin birini seç.

- Выбери ту, которая тебе нравится.
- Выбери тот, который тебе нравится.
- Выбери то, которое тебе нравится.
- Выберите тот, который вам нравится.
- Выберите ту, которая вам нравится.
- Выберите то, которое вам нравится.

- En sevdiğin meyve hangisidir?
- En sevdiğin meyve nedir?

Какой твой любимый фрукт?

- En sevdiğin oyuncu kimdir?
- En sevdiğin oyuncu kim?

Кто твой любимый игрок?

- En sevdiğin öğretmenin kimdir?
- En sevdiğin öğretmenin kim?

Кто твой любимый преподаватель?

- Senin en sevdiğin renk hangisidir?
- En sevdiğin renk hangisidir?
- En sevdiğin renk ne?
- Senin en sevdiğin renk nedir?

- Какой у тебя любимый цвет?
- Какой твой любимый цвет?
- Какой у вас любимый цвет?

- Senin en sevdiğin şarkı nedir?
- En sevdiğin şarkı ne?

Какая твоя любимая песня?

En sevdiğin aktör kimdir?

- Кто твой любимый актер?
- Кто Ваш любимый актёр?
- Кто ваш любимый актёр?

En sevdiğin raketi seç.

Выбери ракетку, которая больше всего тебе нравится.

En sevdiğin hayvan hangisidir?

Какое твоё любимое животное?

En sevdiğin şarkıcı kim?

- Кто ваш любимый певец?
- Кто твой любимый певец?

En sevdiğin meyve nedir?

Какой фрукт тебе больше всего нравится?

En sevdiğin spor hangisi?

- Какой у тебя любимый вид спорта?
- Какой у вас любимый вид спорта?

En sevdiğin sebze hangisi?

Какой у Вас любимый овощ?

Onun hakkında sevdiğin nedir?

- Что тебе в ней понравилось?
- Что вам в ней понравилось?

Benim hakkımda sevdiğin nedir?

- Что тебе во мне нравится?
- Что вам во мне нравится?

En sevdiğin kuş hangisi?

- Какая у тебя любимая птица?
- Какая у вас любимая птица?

En sevdiğin sayın nedir?

Какая твоя любимая цифра?

Bizim hakkımızda sevdiğin nedir?

- Что тебе в нас нравится?
- Что вам в нас нравится?

Onlar hakkında sevdiğin nedir?

- Что тебе в них нравится?
- Что вам в них нравится?

En sevdiğin sözcük nedir?

- Какое твоё любимое слово?
- Какое у тебя любимое слово?

En sevdiğin pokemon hangisi?

Какой у тебя любимый покемон?

En sevdiğin renk hangisidir?

- Какой у тебя любимый цвет?
- Какой твой любимый цвет?
- Какой у вас любимый цвет?

En sevdiğin gün nedir?

Какой твой любимый день?

En sevdiğin tahıl nedir?

Какая твоя любимая крупа?

En sevdiğin şehir hangisidir?

Какой твой любимый город?

En sevdiğin içecek hangisidir?

- Какой ваш любимый напиток?
- Какой твой любимый напиток?
- Какой у тебя любимый напиток?
- Какой у Вас любимый напиток?

En sevdiğin çiçek nedir?

- Какой твой любимый цветок?
- Какой у тебя любимый цветок?

En sevdiğin araç hangisidir?

Какой у тебя любимый гаджет?

En sevdiğin roman hangisidir?

Какой твой любимый роман?

En sevdiğin sayı hangisidir?

Какое твоё любимое число?

En sevdiğin opera hangisidir?

- Какая у Вас любимая опера?
- Какая у тебя любимая опера?

En sevdiğin atasözü nedir?

- Какая у тебя любимая поговорка?
- Какая у вас любимая пословица?
- Какая у тебя любимая пословица?

En sevdiğin yemek hangisidir?

- Какой твой любимый рецепт?
- Какой ваш любимый рецепт?
- Какой у тебя любимый рецепт?

En sevdiğin özdeyiş nedir?

- Какая твоя любимая поговорка?
- Какое твоё любимое высказывание?

En sevdiğin mevsim nedir?

Какое ваше любимое время года?

En sevdiğin şampuan nedir?

- Какой ваш любимый шампунь?
- Какой твой любимый шампунь?
- Какой у тебя любимый шампунь?

En sevdiğin aperitif hangisidir?

Какая твоя любимая закуска?

En sevdiğin konu nedir?

Какой твой любимый предмет?

En sevdiğin silah nedir?

Какое твоё любимое оружие?

En sevdiğin Beatle hangisidir?

Кто твой любимый «Битл»?

En sevdiğin blogcu kimdir?

Кто твой любимый блогер?

En sevdiğin komedyen kimdir?

Кто твой любимый комедийный актёр?

En sevdiğin baterist kimdir?

Кто твой любимый барабанщик?

En sevdiğin müzisyen kimdir?

Кто твой любимый музыкант?

En sevdiğin fotoğrafçı kim?

Кто твой любимый фотограф?

En sevdiğin güreşçi kimdir?

Кто у тебя любимый борец?

En sevdiğin yazar kimdir?

Кто твой любимый писатель?

En sevdiğin karakterin kimdir?

- Какой твой любимый персонаж?
- Какой ваш любимый персонаж?

En sevdiğin renk ne?

Какой твой любимый цвет?

- Favori cümlen ne?
- En sevdiğin cümle nedir?
- En sevdiğin cümle hangisi?

Какое у тебя любимое предложение?

- Sevdiğiniz yemek hangisi?
- En sevdiğin yiyecek nedir?
- En sevdiğin yemek nedir?

- Какая у тебя любимая еда?
- Какая у вас любимая еда?
- Какая у Вас любимая еда?

En sevdiğin televizyon gösterisi nedir?

Какая твоя любимая телепередача?

Komşunu, kendini sevdiğin gibi seveceksin.

Ты будешь любить своего ближнего, как самого себя.

Kışın en sevdiğin hobi hangisidir?

Какое твоё любимое зимнее хобби?

Senin en sevdiğin iklim nedir?

Какой твой любимый климат?

Tuzlu kahveyi sevdiğin doğru mu?

Это правда, что вы любите солёный кофе?

Okulda en sevdiğin dersler hangileriydi?

- Какие у тебя были любимые предметы в школе?
- Какие у вас были любимые предметы в школе?

En sevdiğin pizza türü nedir?

Какой вид пиццы ты любишь больше всего?

En sevdiğin müzik grubu nedir?

Какая твоя любимая музыкальная группа?

Bu senin sevdiğin, değil mi?

- Это ваша любимая, да?
- Это ведь ваша любимая?
- Это ваш любимый, да?
- Это ведь ваш любимый?
- Это ваше любимое, да?
- Это ведь ваше любимое?
- Это твоя любимая, да?
- Это ведь твоя любимая?
- Это твой любимый, да?
- Это ведь твой любимый?
- Это твоё любимое, да?
- Это ведь твоё любимое?

Senin sevdiğin aynı şeyleri seviyorum.

- Мне нравятся те же вещи, что и тебе.
- Мне нравится то же, что и тебе.

Başkalarını, kendini sevdiğin gibi sev!

Люби других, как любишь самого себя!

En az sevdiğin yiyecek hangisidir?

- Какая твоя самая нелюбимая еда?
- Какая у вас самая нелюбимая еда?
- Какая у тебя самая нелюбимая еда?

Bu en sevdiğin şarkı mı?

Это твоя любимая песня?

En çok sevdiğin gömleği seç.

- Выберите рубашку, которая вам больше всего нравится.
- Выбери рубашку, которая тебе больше всего нравится.

Sevdiğin herhangi bir yere gidebilirim.

Я могу пойти куда хочешь.

Senin en sevdiğin grup hangisidir?

- Какая у тебя любимая группа?
- Какая у вас любимая группа?

Senin en sevdiğin kitap hangisidir?

- Какая твоя любимая книга?
- Какая у тебя любимая книга?
- Какая у вас любимая книга?

Senin en sevdiğin araba nedir?

- Какая у тебя любимая машина?
- Какая у вас любимая машина?

Senin en sevdiğin ders hangisidir?

Какой у тебя любимый урок?

Senin en sevdiğin renk hangisidir?

- Какой у тебя любимый цвет?
- Какой твой любимый цвет?
- Какой у вас любимый цвет?

En sevdiğin muzlu tatlı nedir?

Какой твой любимый банановый десерт?

Senin en sevdiğin tatlı nedir?

- Какой твой любимый десерт?
- Какой у тебя любимый десерт?
- Какой ваш любимый десерт?
- Какой у вас любимый десерт?

Senin en sevdiğin tatil hangisidir?

- Какой твой любимый праздник?
- Какой у тебя любимый праздник?
- Какой ваш любимый праздник?
- Какой у вас любимый праздник?

En sevdiğin film müziği ne?

Какая твоя любимая музыка из кинофильмов?

Senin en sevdiğin parfüm nedir?

Какие у тебя любимые духи?

Yılın en sevdiğin mevsimi nedir?

Какое твоё любимое время года?

En sevdiğin güldürü dizisi nedir?

- Какой ситком вам нравится?
- Какой ситком тебе нравится?

En sevdiğin yazı tipi nedir?

- Какой твой любимый шрифт?
- Какой шрифт тебе нравится больше всего?

En sevdiğin TV dizisi hangisidir?

Какой у тебя любимый телевизионный сериал?

En sevdiğin savaş filmi hangisidir?

- Какой у вас любимый фильм о войне?
- Какой у тебя любимый фильм о войне?

Senin en sevdiğin ünlü kimdir?

Кто ваша любимая знаменитость?

Boston'da en sevdiğin yer neresidir?

- Какое у тебя любимое место в Бостоне?
- Какое у вас любимое место в Бостоне?

En sevdiğin anime karakteri nedir?

Какой твой любимый персонаж аниме?

En sevdiğin suşi türü nedir?

Какой у тебя любимый вид суши?

Senin en sevdiğin diller nedir?

Какие у вас любимые языки?

En az sevdiğin dil nedir?

Какой у тебя самый нелюбимый язык?

Sevdiğin şey her zaman güzeldir.

То, что ты любишь, всегда кажется прекрасным.

Sevdiğin bir renk var mı?

- У тебя есть любимый цвет?
- У вас есть любимый цвет?

Senin en sevdiğin et türü nedir?

Какое твоё любимое мясо?