Translation of "Ay'a" in Russian

Ay'a iniş görüntülerinde

Изображения посадки на Луну

Köpekler Ay'a uluyorlardı.

Собаки выли на луну.

Yoksa Ay'a gidilmedi mi?

Или ты не пошел на луну?

Ay'a gidildiğini söyleyen NASA

НАСА говорит, что луна собиралась

Astronotlar füzeyle Ay'a gitti.

Космонавты полетели на Луну в ракете.

Çitanın gece başarısı Ay'a bağlıdır.

Ночные успехи гепарда зависят от луны.

Ay'a kaç tane astronot gitti?

- Сколько астронавтов полетело на Луну?
- Сколько астронавтов отправилось на Луну?

Şimdiye kadar Ay'a 12 kişi gitti

Пока на Луну отправились 12 человек

Ay'a gerçekten gidilip gidilmediği hep sorgulanmakta

Всегда спрашивают, посещена ли Луна на самом деле или нет.

Daha sonrasında Ay'a insanla gideceğini açıkladı

Позже он объявил, что отправится на Луну с человеком

Ay'a rastgele inecek halimiz yok diyordu

Он сказал, что у нас нет возможности приземлиться на Луну случайно

Ay'a ilk ayak basan Neil Armstrong

Нил Армстронг, ступивший на Луну

Ay'a iniş görüntülerinin orjinallerinin silindiğini açıkladı

Объявлено, что оригинальные изображения посадки на Луну были удалены

Galileo, Ay'a teleskopla bakan ilk kişiydi.

Галилей был первым человеком, посмотревшим на Луну в телескоп.

Böyle bir bilgisayarla Ay'a nasıl gidilebilirdi ki?

Как можно пойти на Луну с таким компьютером?

Ay'a iniş görüntüleriyle simülasyonun arasında fark yoktu

Там не было никакой разницы между изображениями посадки на Луну и моделирования

Apollo-11 isimli gemiyle Ay'a iniş yapıldı

Луна приземлилась на корабле "Аполлон-11"

"Üç bina arasında konuşamazsak Ay'a nasıl gideceğiz?"

«Как мы собираемся попасть на Луну, если мы не можем разговаривать между тремя зданиями?»

Erkek kardeşim bir gün ay'a gitmek istiyor.

Мой брат хочет когда-нибудь полететь на Луну.

Neil Armstrong Ay'a inerken şöyle bir cümle kurmuştu

Когда Нил Армстронг приземлился на Луну, он сделал такое предложение

Tom Ay'a ilk ayak basışın yalan olduğuna inanıyor.

Том думает, что посадки на Луну были фальсифицированы.

Ve Neil Armstrong Ay'a ilk ayak basan insan oldu

И Нил Армстронг стал первым человеком, ступившим на Луну

Bir astronotu Ay'a indirmenin inanılmaz görevi Apollo Programı olarak bilinecekti.

Невероятная задача по высадке космонавта на Луну будет известна как программа «Аполлон».

, Dünya'dan Ay'a tek bir uzay aracı gönderip tekrar geri göndermekti.

- это отправить единственный космический корабль с Земли на Луну и обратно.

Bir değil iki uzay aracı bir araya gelerek Ay'a gidecekti.

Не один, а два космических корабля отправятся на Луну вместе.

Pasifik Okyanusu'nun ücra köşesindeki Palau Takımadaları. Yeni Ay'a üç gün var.

Отдаленный архипелаг Палау в Тихом океане. Три дня до новолуния.

Nasıl yani? Ay'a gidilmemiş de bunların tamamı bir stüdyoda mı çekilmişti?

Как так? Разве вы не пошли на Луну, но все они были взяты в студии?

Astronotları Ay'a nasıl göndereceği konusunda bazı temel sorularla karşı karşıya kaldı .

вопросами о том, как оно будет отправлять астронавтов на Луну.

Lem'in Ay'a iniş için yalnızca ekipman ve yakıta ihtiyacı olduğundan, küçük

Поскольку лему требовалось только оборудование и топливо для посадки на Луну, он мог быть небольшим

Apollo 8 mürettebatının Ay'a gitmesi üç gün sürdü, ancak tek başlarına uçmadılar.

Экипажу Аполлона-8 потребовалось три дня, чтобы добраться до Луны, но они летели не одни.

On yılın sonunda Ay'a bir astronot indirmek için muazzam bir baskı altında, NASA

Под огромным давлением, направленным на то, чтобы к концу десятилетия высадить астронавта на Луну, НАСА

İkinci ve üçüncü aşamalar uzay aracını Dünya yörüngesine ve daha sonra Ay'a taşıdı.

Вторая и третья ступени доставили космический корабль на околоземную орбиту, а затем на Луну.

Nisan 1968'de bir CIA raporu, Sovyetler Birliği'nin Ay'a Kozmonotlar göndermek üzere olduğunu öne sürdü

В апреле 1968 года в отчете ЦРУ говорилось, что Советский Союз собирался отправить космонавтов

Olduğunu biliyordu . "Bu ulusun, bu on yıl bitmeden bir adamı Ay'a indirip onu güvenli bir şekilde Dünya'ya geri

«Я считаю, что эта страна должна взять на себя обязательство достичь цели до конца этого

Bir çocuğu dışarı çıkarıp elinizle Ay'ı işaret ederseniz, çocuk Ay'a bakar. Aynı şeyi bir köpekle yaparsanız, köpek parmağınıza bakar.

Если вы выведете ребёнка и покажете ему пальцем на Луну, ребёнок посмотрит на Луну. Если вы то же самое проделаете с собакой, она будет смотреть на ваш палец.