Translation of "Zordu" in Portuguese

0.041 sec.

Examples of using "Zordu" in a sentence and their portuguese translations:

Zordu.

Foi difícil.

- O çok zordu.
- Çok zordu.

Era muito difícil.

Çok zordu.

Era muito difícil.

Başta zordu.

No começo, foi difícil.

O zordu.

Isso foi difícil.

Sınav zordu.

O exame foi difícil.

Test zordu.

- O teste foi difícil.
- O teste estava difícil.

- Test çok zordu.
- Sınav çok zordu.

A prova era muito difícil.

- Umduğumdan daha zordu.
- Beklediğimden daha zordu.

Foi mais difícil que eu imaginava.

Sorun çok zordu.

O problema era muito difícil.

İş çok zordu.

O trabalho foi muito difícil.

Kapıyı açmak zordu.

A porta era difícil de abrir.

Onun çocukluğu zordu.

Sua infância foi dura.

Test çok zordu.

A prova era muito difícil.

Hayat çok zordu.

A vida tem sido muito difícil.

Sınav çok zordu.

O exame foi muito difícil.

Yaşam koşulları zordu.

As condições de vida eram difíceis.

Soruyu cevaplamak çok zordu.

A pergunta era muito difícil de responder.

Alessia'nın ödevi çok zordu.

Os deveres de casa de Alessia são muito difíceis.

Tom'u ikna etmek zordu.

Tom era difícil de convencer.

Bunu söylemek çok zordu.

- Foi muito difícil dizer aquilo.
- Foi muito difícil dizer isso.

O iş gerçekten zordu.

Aquele trabalho era mesmo difícil.

O Tom için zordu.

- Foi difícil para Tom.
- Isso foi difícil para o Tom.

Kahve lekesini çıkarmak zordu.

A mancha de café era difícil de tirar.

Umduğumdan çok daha zordu.

- Isso foi muito mais difícil que eu esperava.
- Foi muito mais difícil do que eu esperava.

- Bu benim için fazla zordu.
- O benim için çok zordu.

Era muito difícil para mim.

Adaya ulaşmak onlar için zordu.

- Era difícil para eles chegar à ilha.
- Foi difícil para eles chegarem na ilha.

Akıntıya karşı yüzmek çok zordu.

- Foi muito difícil nadar contra a corrente.
- Era muito difícil nadar contra a corrente.

Sınav benim için fazla zordu.

O exame foi difícil demais para mim.

Layla'yı baştan çıkartmak çok zordu.

Foi muito difícil seduzir Layla.

Tom'u memnun etmek çok zordu.

É muito difícil agradar o Tom.

Bu biraz zordu, kaygandı, tırmanması tuhaftı,

Foi complicado,  escorregadio e difícil de subir,

O günlerde seyahat etmek çok daha zordu.

Viajar era muito mais difícil nesse tempo.

Jane'in tek başına okula gitmesi çok zordu.

Foi muito difícil para a Jane ir à escola sozinha.

Tom'u doğru şeyi yapması için ikna etmek zordu.

Foi difícil convencer Tom a fazer a coisa certa.

Onun bu ilişkiden bir şeyler kazandığını düşünmek ilk başta çok zordu.

No início, foi muito difícil imaginar que ele tirava algum proveito da relação.

Çok sayıda öğrenci konuştuğu için, profesörün söyleyecek neyi olduğunu anlamak zordu.

Com tantos alunos batendo papo, foi difícil escutar o que o professor tinha para falar.

"Tom geometri problemini çözdü mü?" "Başarmadığını söyledi, soru onun için de zordu."

"Tom resolveu o problema de geometria?" "Ele disse que não conseguiu. A questão era muito difícil para ele também".