Translation of "Yumurtaları" in Portuguese

Yediğim kurbağa yumurtaları...

São as ovas de rã.

Bütün yumurtaları bozuldu.

Todos os ovos se estragaram.

Yumurtaları aldın mı?

- Você pegou os ovos?
- Vocês pegaram os ovos?

Lütfen yumurtaları çırpın.

Por favor, bata os ovos.

Bunlar devekuşu yumurtaları.

Estes ovos são de avestruz.

Yumurtaları buzdolabına koy.

Coloque os ovos no refrigerador.

Onlar yumurtaları süpermarkette satarlar.

Vendem-se ovos no supermercado.

Şu yumurtaları yiyecek misin?

- Você vai comer esses ovos?
- Você vai comer aqueles ovos?

Yumurtaları satın almayı unuttun mu?

- Você se esqueceu de comprar ovos?
- Vocês se esqueceram de comprar ovos?

Bu yumurtaları soymama yardım et.

Ajude-me a descascar os ovos!

Yumurtaları pişirmek için suyu kaynatırsın.

Você ferve água para cozinhar ovos.

Yumurtaları buzdolabının dışında tutabilir misin?

Os ovos podem ser mantidos fora da geladeira?

Yumurtaları kaynar suyun içine koyun.

Coloque os ovos na água fervente.

Şuna bakın. Baksanıza. Bunlar kurbağa yumurtaları.

Veja isto. São ovas de rã.

Kuş yumurtaları var. Dikenli karaçalıya yerleştirilmişler.

São ovos de pássaro. Estão aninhados neste tojo.

Bir çırpma teli ile yumurtaları çırp.

Bata os ovos com uma batedeira.

Yumurtaları çırpmak için karıştırıcı kullanacak mısın?

Você vai bater os ovos no liquidificador?

Bu yumurtaları kırmamak için dikkatli ol.

Cuidado para não quebrar os ovos.

Tom bu yumurtaları ne zaman satın aldı?

Quando Tom comprou estes ovos?

O her zaman yumurtaları tuzsuz ve bibersiz yer.

Ele sempre come ovos sem sal e pimenta.

Gelgit, döllenmiş yumurtaları resifteki aç karınlardan uzağa savuruyor. Onları derin sulara yolluyor.

A maré leva os ovos fecundados para longe dos predadores do recife. E para águas profundas.

- Yumurtaları kırmadan bir omlet yapamazsın.
- Yumurta kırmadan omlet yapamazsın.
- Hem karnım doysun, hem pastam dursun olmaz.

Não se pode fazer um omelete sem quebrar os ovos.