Translation of "Resimde" in Portuguese

Resimde herkes gülümsüyor.

Todos estão sorrindo na foto.

O resimde elimi tutuyorsun.

- Estás a segurar a minha mão naquela foto.
- Você está segurando minha mão naquela foto.

Bu resimde ne görülebilir?

O que pode ser visto nesta foto?

Sen bu resimde misin?

- Você está nesta foto?
- Tu estás nesta fotografia?
- Vocês estão nesta foto?
- O senhor está nesta foto?
- Estais nesta fotografia?
- A senhora está nesta fotografia?
- Os senhores estão nesta foto?
- As senhoras estão nesta fotografia?

- Tom'u bu resimde görebiliyor musun?
- Bu resimde Tom'u tanıyabilir misin?

Você consegue achar Tom nessa foto?

Bu resimde kaç kız var?

Quantas garotas há nessa imagem?

Tom bu resimde kaç yaşındaydı?

Quantos anos Tom tinha nesta foto?

Bu resimde ne olduğunu görebiliyor musun?

Você consegue ver o que há de errado com esta figura?

Bu resimde senin yanında oturan kim?

- Quem está sentado ao seu lado nesta foto?
- Quem é esse que está sentado do seu lado nessa foto?
- Quem é esse que está sentado do teu lado nessa foto?
- Quem é essa que está sentada do teu lado nessa foto?
- Quem é essa que está sentada do seu lado nessa foto?

- Resimdeki Tom mu?
- Tom resimde mi?

É o Tom na foto?

Ben bu resimde on beş yaşındaydım.

Eu tinha quinze anos nesta foto.

Bu resimde kaç tane kız var?

Quantas garotas há nessa foto?