Translation of "Plaja" in Portuguese

Plaja gidiyorum.

Eu vou à praia.

Plaja gidiyoruz.

Nós vamos à praia.

- Onlar plaja gitti.
- Onlar plaja gittiler.

Eles foram para a praia.

Haydi plaja gidelim.

- Vamos para a praia.
- Vamos à praia.

Tom plaja gitti.

Tom foi à praia.

Plaja kiminle gittin?

- Com quem você foi à praia?
- Você foi para a praia com quem?

Plaja gitmeyi seviyorum.

Amo ir para a praia.

Tom'la plaja gittim.

Fui à praia com Tom.

Doğruca plaja gidelim.

Vamos direto à praia.

Plaja gitmek istiyorum.

- Eu quero ir à praia.
- Quero ir à praia.

Tom, plaja gitmek istiyor.

Tom quer ir à praia.

Çocuklar bugün plaja gidiyorlar.

As crianças vão à praia hoje.

Plaja gidiyorum. Ya sen?

Estou indo à praia, e você?

Tom plaja gitmekten hoşlanıyor.

Tom gosta de ir à praia.

Benimle plaja gider misin?

Você iria à praia comigo?

Plaja gitmeye istekli misin?

Você está disposto a ir à praia?

Plaja ne sıklıkla gidersin?

Com que frequência você vai à praia?

Hangi plaja gitmek istersin?

- Para qual praia você quer ir?
- A qual praia você gosta de ir?

Tom ile plaja gideceğim.

Irei à praia com Tom.

Tom plaja gitmeyi sever.

Tom adora ir à praia.

Biz plaja yakın yaşıyoruz.

Moramos perto da praia.

O, plaja gitmeyi seviyor.

Ela gosta de ir à praia.

Sık sık plaja gidiyorum.

- Frequentemente vou à praia.
- Eu vou à praia com frequência.

Bu otobüs plaja gider mi?

Este ônibus vai à praia?

Bu, plaja ilk kez gidişim.

Esta é a primeira vez que eu vou à praia.

Neredeyse her gün plaja giderim.

Eu vou à praia quase todos os dias.

Çocuklarımı plaja götürmek hoşuma gidiyor.

Eu gosto de levar meus filhos para a praia.

Tom yarın bizimle plaja gidecek.

- Tom vai para a praia conosco amanhã.
- O Tom vai para a praia com a gente amanhã.

Yılda kaç kez plaja gidersiniz?

Quantas vezes em um ano você vai à praia?

Tom plaja gitmek istediğini söyledi.

Tom disse que queria ir à praia.

Plaja gitmekten zevk aldığını duydum.

- Eu soube que você curte uma praia.
- Eu soube que você gosta de ir à praia.

Ara sıra plaja gitmeyi sever.

Ele gosta de ir à praia de vez em quando.

Tom, Mary'yle plaja gitmek istedi.

Tom queria ir à praia com Maria.

Biz plaja gidiyoruz. Geliyor musun?

Nós vamos à praia. Você vem?

O, bana plaja gitmemizi önerdi.

- Ele sugeriu que fóssemos para a praia.
- Ele me sugeriu que nós fôssemos à praia.

Bu öğleden sonra plaja gideceğim.

- Eu vou para a praia de tarde.
- Vou para a praia de tarde.

Geçen hafta sonu plaja gittim.

- Eu fui para a praia no último final de semana.
- Fui para a praia no último final de semana.
- Fui à praia no último fim de semana.

Sen hiç çocuklarını plaja götürdün mü?

- Você já levou seus filhos à praia?
- Vocês já levaram seus filhos à praia?

Plaja kadar yürümek isteyen var mı?

Alguém quer caminhar na praia?

Plaja gidiyoruz. Bizimle gelmek ister misin?

Estamos indo para a praia. Você gostaria de vir conosco?

Tom ve arkadaşlarıyla birlikte plaja gittim.

Eu fui à praia com Tom e seus amigos.

Plaja gidiyoruz. Bizimle gitmek ister misin?

Nós vamos para a praia. Você quer ir conosco?

Plaja gitmek isteyip istemeyeceğimi hâlâ bilmiyorum.

- Eu ainda não sei se vou querer ir à praia.
- Ainda não sei se vou para a praia.
- Eu ainda não sei se vou para a praia.
- Ainda não sei se eu vou para a praia.

- Sahile gitmekten hoşlanıyorum.
- Plaja gitmekten hoşlanıyorum.

Eu gosto de ir à praia.

Yüzme bilmediğimden plaja gitmeyi tercih etmedim.

Como não sabia nadar, preferi não ir à praia.

- Plaj ne tarafta?
- Hangi yol plaja gider?

- Para que lado fica a praia?
- Por onde se vai para a praia?

Sen hiç köpeğini bu plaja getirdin mi?

Você já trouxe o seu cachorro a esta praia?

Bugün hava bulutlu. Neden yarın plaja gitmiyoruz?

Hoje está nublado. Por que não vamos à praia amanhã?

En yakın plaja gitmemiz ne kadar sürer?

Quanto tempo nós levaríamos para chegar na praia mais próxima?

- Kuzenlerim plaja yakın yaşıyorlar.
- Kuzenlerim sahile yakın yaşıyorlar.

- Meus primos moram perto da praia.
- Minhas primas moram perto da praia.
- Os meus primos moram perto da praia.
- As minhas primas moram perto da praia.

- Yarın sahile gidebilir misin?
- Yarın plaja gidebilir misin?

- Você pode ir para a praia amanhã?
- Vocês podem ir para a praia amanhã?

Bu tusunamidir: Sen plaja gelmezsen plaj sana gelecek.

Este é o tsunami: a praia virá até você se você não vier para a praia.

Denize yakın yaşıyorum. Bu yüzden sık sık plaja giderim.

Eu moro perto do mar, então eu frequentemente vou para a praia.

Bugün plaja gitmeyi planlıyordum fakat sonra yağmur yağmaya başladı.

Eu estava planejando ir à praia hoje, mas então começou a chover.

- Binlerce insan yunusu görmek için plaja gitti.
- Binlerce insan yunusu görmek için sahile gitti.

Milhares de pessoas foram à praia para ver o golfinho.