Translation of "Kişiyle" in Portuguese

Kaç kişiyle yattın?

- Com quantas pessoas você dormiu?
- Com quantas pessoas vocês dormiram?

O kişiyle nasıl tanıştın?

Como você conheceu aquela pessoa?

Yemek istediğin kişiyle ye.

Coma com quem você quer comer.

Sorumlu kişiyle konuşmak istiyorum.

Eu gostaria de falar com o responsável.

Ben yanlış kişiyle evlendim.

- Eu me casei com a pessoa errada.
- Me casei com a pessoa errada.

O kişiyle konuşmaya çalışıyor musun?

Vocês tentaram falar com essa pessoa?

Ben mümkün olduğunca çok kişiyle konuşmak istiyorum.

Quero conversar com o máximo de pessoas possível.

Ebeveynlerim bana çıkmak istediğim kişiyle çıkmama izin vermezdi.

Meu pais não me deixariam namorar quem eu gostaria de namorar.

Bu kişiyle sizin yanınızdan geçerken bir saniyeliğine mi karşılaşıyorsunuz,

Você está encontrando essa pessoa por um segundo enquanto ela passa correndo por você,

Sen yaşayabileceğin herhangi biriyle evlenme - sen onsuz yaşayamayacağın kişiyle evlen.

Não se casa com aquele com quem se pode viver - casa-se com a pessoa sem a qual não se pode viver.