Translation of "Kardeşim" in Portuguese

Kardeşim,

Irmão,

Kardeşim masasındadır.

Meu irmão está na escrivaninha dele.

- Kardeşim merhaba demedi.
- Kardeşim selam söylemedi.

A minha irmã não disse oi.

- Bir kız kardeşim yok.
- Hiç kız kardeşim yok.
- Kız kardeşim yok.

Não tenho irmã.

- Erkek kardeşim Tokyo'da yaşıyor.
- Kardeşim Tokyo'da yaşıyor.
- Erkek kardeşim Tokyo'da oturuyor.

- Meu irmão mora em Tóquio.
- Meu irmão vive em Tóquio.

- Bu benim erkek kardeşim.
- Bu erkek kardeşim.

- Este é meu irmão.
- Este é o meu irmão.

- Bir erkek kardeşim var.
- Bir kardeşim var.

Eu tenho um irmão.

Sekiz erkek kardeşim ve kız kardeşim var.

Tenho oito irmãos e irmãs.

- Bir kız kardeşim var.
- Bir kardeşim var.

- Eu tenho uma irmã.
- Tenho uma irmã.

- Bir kız kardeşim yok.
- Kız kardeşim yok.

Não tenho irmã.

Kız kardeşim ünlüdür.

Minha irmã é famosa.

Kız kardeşim evlidir.

Minha irmã é casada.

Kız kardeşim nişanlandı.

Minha irmã ficou noiva.

Erkek kardeşim sağlıklı.

Meu irmão é saudável.

Erkek kardeşim yüzmez.

Meu irmão não nada.

Erkek kardeşim zengindir.

Meu irmão é rico.

Erkek kardeşim nerede?

Onde está meu irmão?

Erkek kardeşim aptaldır.

Meu irmão não é inteligente.

Kardeşim şimdi Avustralya'dadır.

Meu irmão está na Austrália agora.

Erkek kardeşim öğretmendir.

O meu irmão é professor.

Kız kardeşim nerede?

Onde está a minha irmã?

Kız kardeşim yok.

- Eu não tenho irmãs.
- Não tenho irmãs.

Erkek kardeşim yaptı.

Meu irmão fez.

Hiç kardeşim yok.

- Eu não tenho irmãos.
- Não tenho irmãos.

Kız kardeşim güzeldir.

- Minha irmã é bonita.
- Minha irmã é bela.

Bir kardeşim var.

Eu tenho um irmão.

Erkek kardeşim öldü.

Meu irmão morreu.

Üç kardeşim var.

Eu tenho três irmãos.

Kız kardeşim hemşiredir.

Minha irmã é enfermeira.

Bu erkek kardeşim.

Esse é o meu irmão.

Kız kardeşim evleniyor.

- Minha irmã vai se casar.
- A minha irmã vai se casar.

Axel benim kardeşim.

Axel é o meu irmão.

- Kardeşim beni rahatsız ediyor!
- Kardeşim beni rahat bırakmıyor!

Meu irmão me incomoda!

- Kız kardeşim şekerleri sever.
- Kız kardeşim şekerlemeleri sever.

Minha irmã gosta de doce.

Dört kız kardeşim ve bir erkek kardeşim var.

Tenho quatro irmãs e um irmão.

İki erkek kardeşim ve bir kız kardeşim var.

Tenho dois irmãos e uma irmã.

- Kız kardeşim televizyon izliyor.
- Kız kardeşim televizyon izler.

- Minha irmã assiste televisão.
- Minha irmã está assistindo televisão.
- Minha irmã está vendo televisão.

İki erkek kardeşim ve üç kız kardeşim var.

Tenho dois irmãos e três irmãs.

Yapmayın güzel kardeşim yapmayın

Não faça isso, lindo irmão, não faça isso

Sıkıntı değil güzel kardeşim

não é um problema lindo irmão

O benim erkek kardeşim.

- Ele é meu irmão.
- É o meu irmão.

İki erkek kardeşim var.

Tenho dois irmãos.

Kız kardeşim nihayet nişanlandı.

Finalmente minha irmã noivou.

Erkek kardeşim hasta olmalı.

Meu irmão deve estar doente.

Erkek kardeşim gümüşü parlattı.

Meu irmão poliu a prata.

Erkek kardeşim papaz oldu.

Meu irmão virou padre.

Erkek kardeşim hâlâ uyuyor.

Meu irmão ainda está dormindo.

Kız kardeşim çok zeki.

- Minha irmã é muito inteligente.
- A minha irmã é muito inteligente.

Erkek kardeşim şimdi Avustralya'da.

Meu irmão está na Austrália agora.

Kardeşim bir elektrogitar aldı.

O meu irmão comprou uma guitarra elétrica.

Bir erkek kardeşim yok.

Eu não tenho irmão.

Erkek kardeşim beni öldürecek.

Meu irmão vai me matar.

Bir kız kardeşim yok.

Não tenho irmã.

Dört kız kardeşim yok.

Não tenho quatro irmãs.

Mary kız kardeşim değil.

Maria não é minha irmã.

Kız kardeşim İngilizce öğretmenidir.

- Minha irmã é uma professora de inglês.
- Minha irmã é professora de inglês.

Kız kardeşim ağlamaya başladı.

A minha irmã começou a chorar.

Erkek kardeşim bir veteriner.

Meu irmão é veterinário.

Erkek kardeşim benden güçlüdür.

Meu irmão é mais forte que eu.

Kız kardeşim beni öldürecek.

Minha irmã vai me matar.

Bir erkek kardeşim var.

Eu tenho um irmão.

Kardeşim araba kazasında yaralandı.

- Meu irmão se machucou no acidente de carro.
- Meu irmão foi ferido durante o acidente de carro.

Erkek kardeşim teniste iyidir.

- Meu irmão é um bom jogador de tênis.
- Meu irmão é bom no tênis.

Erkek kardeşim bir aptaldır.

Meu irmão é um idiota.

Bu benim kız kardeşim.

- Ela é minha irmã.
- Esta é minha irmã.

Erkek kardeşim Tokyo'da yaşıyor.

Meu irmão vive em Tóquio.

Erkek kardeşim TV izler.

Meu irmão está vendo televisão.

Kız kardeşim anneme benzer.

Minha irmã se parece com minha mãe.

Kız kardeşim fasulyeleri soydu.

Minha irmã descascou o feijão.

Hiç kız kardeşim yok.

- Eu não tenho irmãs.
- Não tenho irmãs.

Erkek kardeşim TV izliyor.

Meu irmão está assistindo à TV.

Erkek kardeşim Bejaia'ya gitti.

Meu irmão foi a Bejaia.

Tom benim kardeşim gibidir.

Tom era como um irmão para mim.

Erkek kardeşim çok yönlüdür.

Meu irmão é ambidestro.

Erkek kardeşim Boston'da yaşıyor.

Meu irmão está vivendo em Boston.

Kız kardeşim Londra'ya gidiyor.

Minha irmã está viajando para Londres.

Erkek kardeşim köpeğimize bakar.

O meu irmão cuida do nosso cachorro.

Kız kardeşim onunla nişanlıdır.

Minha irmã ficou noiva dele.

Erkek kardeşim gitar çalar.

Meu irmão toca violão.

Erkek kardeşim iyi yüzer.

- Meu irmão nada bem.
- O meu irmão nada bem.

Erkek kardeşim müzik seviyor.

Meu irmão gosta de música.

Erkek kardeşim dışarı çıktı.

- Meu irmão está fora.
- Meu irmão não está em casa.

Erkek kardeşim bir mühendistir.

Meu irmão é engenheiro.

Benim erkek kardeşim değilsin.

Você não é o meu irmão.