Translation of "Karşılığında" in Portuguese

Karşılığında ona bir bebek verdim.

Em troca, eu lhe dei uma boneca.

O telsiz karşılığında sana daktilomu vereceğim.

Eu vou dar minha máquina de escrever em troca daquele rádio.

Onun yardımı karşılığında ona bir içki ısmarladım.

- Comprei-lhe uma bebida em troca de sua ajuda.
- Eu lhe paguei uma bebida, em agradecimento por sua ajuda.

10.000 zayiat karşılığında, Ruslara iki katı zayiat vermişti

Pelo custo de 10,000 baixas, Napoleão infligiu mais que o dobro de baixas nos russos - por volta de

Bu çift ayakkabıyı üç yüz dolar karşılığında aldım.

Eu comprei este par de sapatos por trezentos dólares.

- Tom karşılık olarak ne istiyor.
- Tom karşılığında ne istiyor?

O que o Tom quer em troca?

Bir kız bir parça kek karşılığında bana bir portakal verdi.

Uma garota me deu uma laranja em troca de um pedaço de bolo.

Herkesin, hiçbir fark gözetilmeksizin, eşit iş karşılığında eşit ücrete hakkı vardır.

Toda pessoa, sem nenhuma discriminação, tem direito a igual remuneração por igual trabalho.

Demek ki neymiş,Google bize en doğru bilgiyi değil,sadece karşılığında para aldığı bilgiyi

Então, o que é isso, o Google não nos fornece as informações mais precisas, apenas as informações que recebe dinheiro em troca