Translation of "Etmeniz" in Portuguese

Aktarmalı seyahat etmeniz gerekecek.

Você terá de fazer transbordo.

Biz yardım etmeniz için size güveniyoruz.

Estamos contando com você para ajudar.

Yardımımı istiyorsanız onu talep etmeniz gerekecek.

- Se você quer minha ajuda, você tem que me pedir.
- Se você quer a minha ajuda, você tem que me pedir.
- Se você quer minha ajuda, você tem de me pedir.
- Se você quer a minha ajuda, você tem de me pedir.
- Se vocês querem minha ajuda, vocês têm que me pedir.
- Se vocês querem a minha ajuda, vocês têm que me pedir.
- Se vocês querem minha ajuda, vocês têm de me pedir.
- Se vocês querem a minha ajuda, vocês têm de me pedir.

Belki iç çamaşırınızı feda etmeniz gerekebilir. Pekâlâ.

Talvez seja altura de sacrificar as minhas cuecas. Certo.

Dünyanın ünlü bilişim eleştirmenlerini takip etmeniz yeterli

basta seguir os famosos críticos de TI do mundo

Beni akşam yemeğine davet etmeniz büyük incelik.

É muito gentil de sua parte me convidar para o jantar.

Halatla inişte dikkat etmeniz gereken en önemli şey bu. Onu neye bağladınız?

A parte mais importante do rappel é onde estamos apoiados.