Translation of "Güveniyoruz" in Portuguese

Allah'a güveniyoruz.

- Temos fé em Deus.
- Cremos em Deus.
- Acreditamos em Deus.

Sana güveniyoruz.

- Estamos contando com você.
- Estamos contando com vocês.

Hepimiz sana güveniyoruz.

Nós todos confiamos em você.

Biz size güveniyoruz.

- Contamos com vocês.
- Nós contamos com você.
- Contamos com você.

Biz sana güveniyoruz.

- Nós contamos com você.
- Estamos contando com você.
- Estamos contando com vocês.

Sana güveniyoruz, Tom.

- Estamos contando com você, Tom.
- Estamos contando contigo, Tom.

Biz ona güveniyoruz.

- Confiamos nele.
- Nós confiamos nele.

Yardım için sana güveniyoruz.

- Estamos à procura de ajuda.
- Estamos procurando a sua ajuda.

Bu yüzden sana güveniyoruz.

- Eis o porquê de eu confiar em você.
- Eis o porquê de eu confiar em vocês.
- É por isso que confio em você.
- É por isso que eu confio em você.

Biz senin yardımına güveniyoruz.

Estamos contando com a sua ajuda.

Mali yardım için size güveniyoruz.

Contamos com vocês por ajuda financeira.

Biz yardım etmeniz için size güveniyoruz.

Estamos contando com você para ajudar.