Translation of "Dersen" in Portuguese

Ne dersen de.

- Chame-o como quiser.
- Chame-a como quiser.

Ne dersen de, o evleneceğim biridir.

Não importa o que você diga, é com ela com quem me casarei.

Ne dersen de fark etmez, sana asla inanmayacağım.

- Não importa o que você diga, eu nunca acreditarei em você.
- Não importa o que você diga, eu nunca vou acreditar em você.

Ne dersen de, ben bunu kendi yöntemimle yapacağım.

Não importa o que você diga, eu farei do meu jeito.

Sen çok da önemli değil dersen o insanlar tabii ki de ciddiye almaz

Claro, se você diz que não importa, as pessoas não levam a sério.