Translation of "Arkadaşlarımdan" in Portuguese

- Yumi arkadaşlarımdan biridir.
- Yumi benim arkadaşlarımdan biridir.

- Yumi é uma de minhas amigas.
- O Yumi é um dos meus amigos.

Tom arkadaşlarımdan biridir.

Tom é um amigo meu.

Yamamoto da arkadaşlarımdan biridir.

Yamamoto também é um dos meus amigos.

Arkadaşlarımdan biri seni tanıyor.

Um de meus amigos o conhece.

Arkadaşlarımdan hiçbiri kahve içmez.

Nenhum dos meus amigos bebe café.

Arkadaşlarımdan herhangi biriyle karşılaşmadım.

Eu não encontrei nenhum dos meus amigos.

Tom sınıf arkadaşlarımdan biri.

Tom é um dos meus colegas de classe.

Arkadaşlarımdan borç para aldım.

O dinheiro foi emprestado por amigos.

Tom benim arkadaşlarımdan hoşlanmıyor.

O Tom não gosta de meus amigos.

İstasyona vardığımda, arkadaşlarımdan birini aradım.

Chegando à estação, liguei para um amigo meu.

O en iyi arkadaşlarımdan biri.

Ela é uma de minhas melhores amigas.

Tom en iyi arkadaşlarımdan biri.

Tom é um dos meus melhores amigos.

En iyi arkadaşlarımdan bazıları polis.

Alguns dos meus melhores amigos são policiais.

Arkadaşlarımdan bazıları İngilizceyi iyi konuşabilir.

- Alguns amigos meus falam bem inglês.
- Alguns dos meus amigos falam bem o inglês.
- Alguns de meus amigos falam bem o inglês.

En iyi arkadaşlarımdan biri Kanadalı.

- Um de meus melhores amigos é canadense.
- Uma de minhas melhores amigas é canadense.

Tom benim en yakın arkadaşlarımdan biri.

O Tom é um dos meus amigos mais próximos.

Bugün benim arkadaşlarımdan birinin doğum günü.

Hoje é o aniversário de um de meus amigos.

Arkadaşlarımdan biri kırmızı bir araba aldı.

- Uma de minhas amigas comprou um carro vermelho.
- Um de meus amigos comprou um carro vermelho.

Arkadaşlarımdan biri yurt dışında öğrenim görüyor.

Um amigo meu está estudando fora do país.

Arkadaşlarımdan biri dün bisikletimi tamir etti.

Um dos meus amigos reparou-me a minha bicicleta ontem.

O benim arkadaşlarımdan yetenekli olan tek kişidir.

Ele é o único dos meus amigos que é talentoso.

- Arkadaşlarımdan bazıları İngilizceyi iyi konuşabilir.
- Bazı arkadaşlarım iyi İngilizce konuşurlar.

- Alguns amigos meus falam bem inglês.
- Alguns dos meus amigos falam bem o inglês.
- Alguns de meus amigos falam bem o inglês.

Ben 15 yıl önce mezun olduğumdan beri eski sınıf arkadaşlarımdan herhangi birini görmedim.

Não vi meus antigos colegas de aula desde que me formei 15 anos atrás.

Üniversiteye ilk girdiğimde beni en çok şaşırtan şey sınıf arkadaşlarımdan çok azının verimli çalışmayı nasıl bildikleriydi.

O que mais me surpreendeu quando ingressei na faculdade pela primeira vez era o pouco que meus colegas de escola sabiam sobre estudar eficientemente.