Translation of "Zamanımı" in Polish

- Zamanımı boşa harcama.
- Zamanımı israf etme.

Nie marnuj mojego czasu.

Boş zamanımı çocuklarımla harcarım.

Spędzam swój wolny czas z moimi dziećmi.

Onu okuyarak zamanımı boşa harcamamalıydım.

- Szkoda, że zmarnowałem czas na czytanie tego.
- Nie powinienem był marnować czasu na czytanie tego.

- Benim zamanımı israf ettiğimi düşünüyor musunuz?
- Sizce ben zamanımı boşa harcıyor muyum?

Uważasz, że tracę czas?

- Birkaç sayfa İngilizce çevirmek iki saatten fazla zamanımı aldı.
- Birkaç sayfa ingilizceyi çevirmek iki saatten daha fazla zamanımı aldı.

Zajęło mi ponad dwie godziny przetłumaczenie kilku stron na język angielski.

Bunun niçin işe yaramayacağını sana açıklamak çok fazla zamanımı alır.

Wyjaśnienie, dlaczego to nie zadziała, zajęłoby mi zbyt dużo czasu.