Translation of "Yağıyordu" in Polish

Uyandığımda, kar yağıyordu.

Kiedy się obudziłem, padał śnieg.

- Kar yağışıydı.
- Kar yağıyordu.

Padał śnieg.

O gün yağmur yağıyordu.

Tego dnia padał deszcz.

O gün kar yağıyordu.

Tego dnia padał śnieg.

Perdeyi açtığımda kar yağıyordu.

Kiedy odsunąłem zasłony, padał śnieg.

New York'ta sert yağmur yağıyordu.

Mocno padało w Nowym Jorku.

Dışarıda bardaktan boşanırcasına yağmur yağıyordu.

Na dworze lało jak z cebra.

Yağmur yağıyordu, bu yüzden evde kaldım.

Padało, więc zostałem w domu.

Biz ayrıldığımızda yağmur yağıyordu, fakat vardığımızda hava güneşliydi.

Padało kiedy wychodziliśmy, ale kiedy dotarliśmy na miejsce świeciło słońce.

- Bir taksi çağırdım çünkü yağmur yağıyordu.
- Yağmur yağdığı için taksiye bindim.

Pojechałem taksówką, bo padało.

Uyandığımda yağmur yağıyordu ama öğleden sonra gökyüzü açılmıştı ve güneş parlıyordu.

Padało, kiedy się obudziłem, ale po południu wypogodziło się i zaświeciło słońce.