Translation of "Tatoeba" in Polish

Tatoeba kültürdür.

Tatoeba jest kulturą.

Tatoeba bir sözlüktür.

Tatoeba jest słownikiem.

"Tatoeba" Japoncada "mesela" demektir.

Tatoeba znaczy "na przykład" po japońsku.

Tatoeba geçici bir süreliğine kapalıydı.

Tatoeba była czasowo niedostępna.

İyi geceler Tatoeba. Yarın görüşürüz.

Dobranoc, Tatoeba. Widzimy się jutro.

Bu sabah Tatoeba çok iyi çalışmıyor.

Tego ranka Tatoeba niezbyt dobrze działa.

Tatoeba başka her şeyden daha önemli olmalıdır.

Tatoeba powinna być ważniejsza niż cokolwiek innego.

Sakin ol, Tatoeba bir kız değil, o sadece bir web sitesi.

Spokojnie, Tatoeba to nie dziewczyna, to tylko strona internetowa.

Tatoeba: Kelime savaşlarını hiç duymuş muydunuz? Evet, biz eğlence için bunu yapıyoruz.

Tatoeba:słyszałeś kiedykolwiek o walce na zdania? Taak, to właśnie robimy dla zabawy.

28 Kasım'ı Tatoeba günü olarak kutlarız çünkü o gün Türkçe, Esperanto ve Yunancanın eklendiği gündür.

Świętujemy 28 listopada jako Dzień Tatoeby, ponieważ tego dnia turecki, esperanto i grecki zostały dodane.

Tatoeba Korpus'taki hataların sayısını azaltmanın bir yolu, insanları sadece kendi anadillerine çeviriler yapmaya teşvik etmek olabilir.

Jedynym sposobem na zmniejszenie ilości błędów w Tatoeba byłoby przekonanie ludzi, żeby tłumaczyli tylko na ich języki natywne.

Tatoeba şu anda kullanılamıyor. Bu sorundan dolayı özür dileriz. Daha fazla bilgi için blogumuza ve Twitterımıza bakabilirsiniz.

Tatoeba nie działa teraz. Przepraszamy za utrudnienia. Możesz odwiedzić naszego bloga lub twittera aby dowiedzieć się więcej.