Translation of "Ayrı" in Polish

Onlar ayrı ayrı ödediler.

Zapłacili, każde za siebie.

İki gözü de mesafeyi ayrı ayrı ölçümlüyor.

Każde oko ocenia dystans niezależnie,

Birlikte mi yoksa ayrı ayrı mı ödeme yapıyorsunuz?

Płacą państwo razem czy osobno?

Yavrulardan biri ayrı düşmüş.

Jedno młode oddzieliło się od reszty.

Ama geceler... ...ayrı bir hikâye.

Ale noc... wszystko zmienia.

Bir dişi, diğerlerinden ayrı düşüyor.

Samica oddzieliła się od pozostałych.

...her saat ayrı bir zorluk çıkarır.

każda godzina stawia nowe wyzwania.

Ayrı düşen dişi, aslanlarla çarpışmasını kaybetmiş.

Samotna samica przegrała walką z lwami.

Bu akşam buluşmanın ayrı bir ehemmiyeti var.

Dzisiejsze zebranie jest wyjątkowe.

Tom ve genç erkek kardeşinin ayrı olduğunu söyleyemem.

Nie mogę odróżnić od siebie Toma i jego młodszego brata.

Ama kafaları karışmış ve sürüden ayrı düşmüş olduklarından kolay av oluyorlar.

Ale są zdezorientowane i oddzielone od ławicy, więc stanowią łatwy cel.

Artık güvende, biraz da akıllandı. Bu yoğun, karanlık yağmur ormanlarında ayrı düşmemek zor olabiliyor.

Jest już bezpieczny i nieco mądrzejszy. W gęstych i ciemnych lasach deszczowych nie jest łatwo trzymać się razem.