Examples of using "Mutlu" in a sentence and their polish translations:
Wesołych Świąt!
Nie brzmisz wesoło.
- Powinienem być szczęśliwy.
- Powinnam być szczęśliwa.
Ken jest szczęśliwy.
- Wesołych Świąt!
- Szczęśliwego Bożego Narodzenia.
Czy jesteś szczęśliwy?
Wygląda na szczęśliwą.
Sprawię, że będziesz szczęśliwa.
Czy nie jesteś szczęśliwa?
Chłopcy będą zadowoleni.
Uszczęśliwił rodziców.
Wesołych świąt i szczęśliwego Nowego Roku!
- Chcę uczynić cię szczęśliwym.
- Chcę uczynić cię szczęśliwą.
- Chcę uczynić was szczęśliwymi.
Czy jesteś szczęśliwy w swoim domu?
Tom wygląda na szczęśliwego.
Wygląda na to, że była szczęśliwa.
Szczęśliwego dnia Matki!
- Mógłbym cię uczynić szczęśliwą.
- Mógłbyś być ze mną szczęśliwy.
- Mógłbym dać ci szczęście.
- Mogłabym cię uszczęśliwić.
- Moglibyśmy być tu szczęśliwi.
- Mogłybyśmy być tu szczęśliwe.
- Z pewnością są szczęśliwi.
- Z pewnością się cieszą.
Wszyscy są szczęśliwi w obecnych czasach.
Nie martw się, bądź szczęśliwy!
Myślę, że on jest szczęśliwy.
Ken wygląda na zadowolonego.
Chłopcy będą szczęśliwi.
Dzieci będą szczęśliwe.
Wygląda na szczęśliwą.
Nie czułem się zbyt szczęśliwy.
Tom jest taki szczęśliwy.
Tom nie wyglądał na zadowolonego.
Chcę być szczęśliwy.
Wkrótce będziesz zadowolona.
Nie wyglądasz na szczęśliwego.
Jane wygląda na szczęśliwą.
Emi wygląda na szczęśliwą.
Nie żeń się, bądź szczęśliwy!
On być może nie jest szczęśliwy.
Jesteś teraz zadowolony?
Tom czuł się szczęśliwy.
- Tom nie będzie zadowolony.
- Tom nie będzie szczęśliwy.
Jest biedna, ale szczęśliwa.
Hitomi wyglądała na bardzo zadowoloną.
Nancy uśmiechnęła się radośnie.
Ta wiadomość ją ucieszyła.
Wygląda na szczęśliwą.
Wygląda na bardzo szczęśliwą.
Wyglądali na naprawdę szczęśliwych.
- Wygląda, że obecnie jest szczęśliwy.
- Wygląda na szczęśliwego.
Ona sprawia, że jej matka jest szczęśliwa.
Wyglądają dziś na szczęśliwych.
Każdy chce być szczęśliwy.
Myślałem, że byłeś szczęśliwy.
- Tom nie jest zbyt szczęśliwy.
- Tom nie jest bardzo zadowolony.
- Tom nie wygląda na szczęśliwego.
Znów będziesz szczęśliwy.
Myślisz, że jestem szczęśliwy?
To szczęśliwa okazja.
Mam prawo do bycia szczęśliwym.
Tom wcale nie był szczęśliwy.
- Kwiaty sprawiają, że jest szczęśliwa.
- Kwiaty sprawiają, że staje się szczęśliwa.
- Kwiaty ją uszczęśliwiają.
Gdybym był zdrowy, byłbym szczęśliwy.
Jestem najszczęśliwszym mężczyzną na ziemi!
- Jane wygląda na bardzo wesołą.
- Janke wygląda na bardzo zadowoloną.
Uszczęśliwię cię.
Carl wygląda na bardzo szczęśliwego.
Najlepiej czuję się w szkole.
Czytanie mnie uszczęśliwia.
Jestem szczęśliwym człowiekiem.
Wszyscy będą bardzo szczęśliwi.
Tom powinien być teraz szczęśliwy.
- Uczyniłeś mnie bardzo szczęśliwym.
- Uczyniłaś mnie bardzo szczęśliwym.
- Uczyniłeś mnie bardzo szczęśliwą.
- Uczyniłaś mnie bardzo szczęśliwą.
- Uczyniliście mnie bardzo szczęśliwym.
- Uczyniliście mnie bardzo szczęśliwą.
Tom nie wygląda na bardzo zadowolonego.
- Tom wydaje się być naprawdę szczęśliwy.
- Tom wygląda na naprawdę szczęśliwego.
To mnie uszczęśliwia.
Czy naprawdę byliśmy razem szczęśliwi?
Steve wyglądał na bardzo szczęśliwego.
Uszczęśliwiasz mnie.
Wesołych Świąt Wielkanocnych!
On nie jest dzisiaj wesoły.
Wygląda na to, że Tom jest zadowolony.
- Czy nie odpowiada ci obecny stan rzeczy?
- Czy nie jest dobrze tak, jak jest?
- Czy nie jesteś szczęśliwa tam, gdzie jesteś?
- Bogaci nie zawsze są szczęśliwi.
- Bogacze nie zawsze są szczęśliwi.
Ta historia miała szczęśliwe zakończenie.
Para prowadziła szczęśliwe życie.
Byłem bardzo szczęśliwy z powodu tej wiadomości.
To były ich najszczęśliwsze lata.
Oni są szczęśliwy.
Wygląda na to, że jest szczęśliwy w swojej nowej pracy.
- Tom wyraźnie nie był zbyt zadowolony.
- Tom wyraźnie nie wyglądał na zbyt szczęśliwego.
Jestem pewien, że jest szczęśliwy.
Mimo, że jest bogaty, nie jest szczęśliwy.
Jest bogaty, ale nie szczęśliwy.
Wszyscy chcemy, żeby Tom był szczęśliwy.
- Lubię happy endy.
- Uwielbiam szczęśliwe zakończenia.
Tom zasługuje na to, żeby być szczęśliwym.
Byliśmy jedną, wielką, szczęśliwą rodziną.
Mam nadzieję, że Tom będzie bardzo szczęśliwy.
W życiu nie byłem szczęśliwszy.