Translation of "Denedim" in Polish

Denedim.

Próbowałem.

Gerçekten denedim.

Naprawdę próbowałem.

- Onu zaten denedim.
- Onu çoktan denedim.

Już tego próbowałem.

Onu zaten denedim.

Już tego próbowałem.

Nehri yüzerek geçmeyi denedim.

Podjąłem próbę przepłynięcia przez rzekę.

Sol elimle yazmayı denedim.

Próbowałem pisać moją lewą ręką.

Tom'u ofisinde zaten denedim.

Już złapałem Toma w jego biurze.

- Bakmamaya çalıştım.
- Bakmamayı denedim.

Próbowałem nie patrzeć.

Ben nedensiz yere tekrar denedim.

Próbowałem jeszcze raz bez powodu.

- Tom'u aramayı denedim.
- Tom'u aramaya çalıştım.

Próbowałem zawołać Toma.

Ben zaten üç farklı yol denedim.

Już próbowałem na trzy różne sposoby.

Ben zaten üç farklı metot denedim.

Próbowałem już trzech różnych metod.

Ben zaten üç farklı yaklaşım denedim.

Próbowałem już od trzech różnych stron.

- Tom'un bilgisayarını kontrol ettim.
- Tom'un bilgisayarını denedim.

Sprawdziłem komputer Toma.

Buraya zamanında gelmek için elimden geleni denedim.

Robiłem wszystko, żeby dostać się tu na czas.

Onu satın almaya karar vermeden önce, uyup uymadığını görmek için ceketi denedim.

Zanim zdecydowałem się ją kupić, przymierzyłem kurtkę żeby sprawdzić czy na mnie pasuje.