Translation of "Bakıyorum" in Polish

Sadece bakıyorum.

Tylko oglądam.

Dedeme bakıyorum.

Opiekuję się moim dziadkiem.

Eve bakıyorum.

Patrzę na ten dom.

- Hayır, teşekkür ederim. Sadece bakıyorum.
- Hayır, teşekkürler. Yalnızca bakıyorum.

Nie, dziękuję, tylko się rozglądam.

Hayır, teşekkürler. Yalnızca bakıyorum.

Nie, dziękuję, tylko się rozglądam.

Oo bakıyorum da hızlısın.

- Oh wow, szybki jesteś.
- Oh wow, szybka jesteś.

Bakıyorum da mum almışsın.

Widzę, że kupiłeś świece.

Birlikte ingilizce öğreneceğim birine bakıyorum.

Szukam kogoś, by wspólnie nauczyć się angielskiego.

Onun bize katılacağına kesin gözüyle bakıyorum.

To dla mnie oczywiste, że ona do nas dołączy.

Ben şimdi hayata eskisinden daha farklı bakıyorum.

Teraz patrzę na życie inaczej niż dotychczas.

Gençlik yıllarımdaki hâlime bakıyorum, ki çoktan geçti gitti. Gerilimler karşısında hayat arkadaşıma sığınıyorum. O da bana sığınıyor.

i pamiętam swoją młodość, która przeminęła. Moja towarzyszka jest moją ucieczką przed napięciem, a ja jestem tym dla niej.