Translation of "çıkarır" in Italian

Ufkun haritasını çıkarır.

Crea una mappa dell'orizzonte,

Dikkatsizlik kazaları ortaya çıkarır.

Gli incidenti si verificano per mancanza di attenzione.

Kutu üstündeki bantlatı çıkarır gibi

come nastro adesivo che si stacca da una scatola

Ekonomik avantajlarıyla birlikte ortaya çıkarır.

ma con dei vantaggi economici.

Karanlıkta gizlenen şeyleri ortaya çıkarır.

E rivela cosa si nasconde nel buio.

...gizli gece dünyasını ortaya çıkarır.

rivela un mondo notturno nascosto...

Demek istediğim, baskı elmaslar ortaya çıkarır.

perché proprio dalla pressione nascono i diamanti,

...her saat ayrı bir zorluk çıkarır.

ogni ora porta con sé sfide straordinarie.

Civciv cik cik diye ses çıkarır.

Il pulcino pigola.

Tom her gün çöpü saat altıda dışarı çıkarır.

Tom porta fuori la spazzatura ogni giorno alle sei.