Translation of "Andan" in Polish

Ortaya çıktıkları andan itibaren...

Od momentu wyjścia z kokonu,

Şu andan itibaren sabahleyin çalışalım.

Od teraz uczmy się rano.

Şu andan itibaren, şafak sökene kadar...

Od teraz aż do świtu...

Şu andan itibaren daha dikkatli olmalısın.

Od teraz musisz być bardziej ostrożny.

Tamam, görünüşe göre şu andan itibaren yürüyeceğiz.

Wygląda na to, że od teraz idziemy pieszo.

Seni gördüğüm andan beri seni öpmek istiyorum.

Chciałem cię pocałować od momentu, gdy cię ujrzałem.

Şu andan itibaren işler daha kolay olacak.

Od teraz wszystko będzie łatwiejsze.

Şu andan itibaren dakik olmaya söz veriyorum.

Od teraz obiecuję być punktualna.

Şu andan itibaren bana biraz daha kibar davranmanı istiyorum.

Chcę, żebyś od teraz traktował mnie trochę lepiej.