Translation of "Zehir" in Korean

Ama zehir gibi.

게다가 예리하신 분이셨죠.

Arkasındaki zehir kesesini gördünüz mü?

뒤에 달린 작은 독주머니 보이세요?

Adının kelimesi kelimesine çevirisi, "zehir nefes".

학명은 말 그대로 '독의 숨결'이죠

Bir akrebin zehir kesesinin içindeki zehri istiyorum.

전갈의 독주머니에 있는 독을 구하려고요

Şuna bakın. Arkasındaki zehir kesesini gördünüz mü?

보세요 뒤에 달린 작은 독주머니 보이세요?

Bir akrebin zehir kesesinin içindeki zehri istiyorum.

전갈의 독주머니에 있는 독을 구하려고요

Pediseller derinize yapışıp çok güçlü bir zehir bırakır.

차극은 피부에 붙어 강력한 독을 주입할 수 있습니다

Zehir nefes almayı zorlaştırıyor, sonra da felç başlıyor.

나팔분홍성게 독은 호흡 곤란과 마비를 일으켜

Arizona akreplerinde sizi öldürmeye yetecek kadar zehir bulunur.

작은 바크 전갈의 독은 사람을 죽일 만큼 위험합니다

Ve böylece zehir, yılanın dişlerinden bu cam kavanoza akar.

독니를 타고 흐른 독이 유리통 속으로 떨어지죠

Kabuğu delip aynı bir yılan gibi içeri zehir bırakıyor

‎껍데기에 구멍을 뚫어 ‎뱀처럼 독을 떨어뜨려서

Bazı zehirli sarı kurbağalar bir insanı öldürecek kadar zehir barındırır.

어떤 독화살개구리는 사람을 죽일 정도의 독을 갖고 있거든요

Ve böylece zehir, yılanın dişlerinden bu cam kavanoza akar. Tamam.

독니를 타고 흐른 독이 유리통 속으로 떨어지죠 자

Ve böylece zehir, yılanın dişlerinden bu cam kavanoza akar. Tamam.

독니를 타고 흐른 독이 유리통 속으로 떨어지죠 좋습니다

Kalbiniz ne kadar hızlı atarsa zehir vücudunuzda o kadar hızlı dolaşır.

심장이 빨리 뛸수록 독이 몸속으로 빨리 퍼집니다

Bunun gibi küçük pençeleri ve kuyruğunda büyük bir zehir kesesi varsa

이 녀석처럼 집게발이 작고 꼬리에 큰 독주머니가 있다면

Bu zehir kesesinin çok etkili olduğu kesindir. Büyük pençelere ihtiyacı yok.

그 독주머니가 강력한 겁니다 커다란 집게발이 필요 없죠

Eğer sokulduysanız zehir solunum yollarınızı tıkamadan önce 60 dakikanız var demektir.

전갈에 쏘이고 나서 60분쯤 지나면 전갈 독으로 인해 기도가 폐쇄되기 시작하니

Testere pullu engereğin etkisi çok çabuk görüldüğü için bir saatin altında öldürebilecek bir zehir.

톱니비늘 살모사의 독은 혈액 내에서 아주 빨리 퍼져서 1시간 안에 사망할 수 있습니다