Translation of "Nedeni" in Korean

Bunun nedeni nedir?

왜 좋은 하루를 보내고 계신가요?

Demansın en yaygın nedeni.

미국에서만 약 6백만 명이 이 질병으로 고통받고 있습니다.

Hastalığa yenilme nedeni, hastalığın

그녀가 이 병에 굴복하는 것은

Sanırım bunun nedeni sorduğum sorular.

생각컨대 제가 물었던 질문 때문인 것 같은데요.

Radarın ana kayaları görüntülemesinin nedeni

레이다에 기반암이 잡힌 건

Bunun nedeni, ağacın ışığa, güneşe yönelmesi

나무는 햇빛 쪽으로 뻗어나가기 때문이죠

Ve bu nedeni görebilmemi gerçekten istediler.

그리고 제가 그 이유를 이해하기를 정말 바라셨죠.

Araştırmam, bunun üç ana nedeni olduğunu gösteriyor.

제 연구에 따르면 이에는 세 가지 주된 이유가 있습니다.

Bunun ilk nedeni, okyanusların çok geniş bir alanı,

첫 번째 이유는 바다가

Nahoşun hoş olmayan anlamına gelmesinin bir nedeni var.

"의견 불일치"가 "불쾌함"을 의미하는 것도 이유가 있는 겁니다.

Ekonomik kalkınmada çok iyi performans göstermesinin temel nedeni

놀라울 정도의 성과를 보여주고 있는 주된 이유는

Bir önceki gece başlayan yangının nedeni sarhoş askerler olarak belirtilmişti

전날 밤에 불이 났고, 술 취한 병사들의 소행이라 여기며 그들을 꾸짖었다.

Google'a göre bunun nedeni, Mercator'un şekil ve açıları korumadaki yeteneği,

구글에 따르면, 메르카토르법은 지도의 각도와 모양 보존능력이

Biraz eski moda gibi ama o zamanlar bunun bir nedeni vardı.

이건 꽤나 구식으로 보일 수도 있습니다. 하지만 푹 빠져 있을 수 있는 것입니다.

Sincan bölgesinin Çin için bu kadar önemli olmasının bir nedeni de, enerji kaynakları bakımından zengin olması.

신장 자치구가 중국에 중요한 이유 중 하나는 에너지 자원이 풍부하기 때문입니다