Translation of "ışığa" in Korean

ışığa bir şey tutabilirim.

가능한 오래든.”

Atmosfere çarptıklarında enerjileri ışığa dönüşür.

‎전자가 대기에 부딪치면 ‎그 에너지가 빛으로 변하죠

Bunun nedeni, ağacın ışığa, güneşe yönelmesi

나무는 햇빛 쪽으로 뻗어나가기 때문이죠

ışığa gelmesini ummak olduğunu mu düşünüyorsunuz?

병에 전등을 넣어 두는 게 최선이라고 생각하시는군요

Yunusların gözleri mavi ışığa aşırı hassastır.

‎돌고래의 눈은 ‎청색광에 매우 민감합니다

Eğer algin bu ışığa duyarlı kısmını klonlarsak

그 조류의 빛에 민감한 부분을 복제한 후

Böceklerin ışığa gelmesini ummak olduğunu düşünüyorsunuz demek?

병에 전등을 넣어 두는 게 최선이라고 생각하시는군요

Ama avını görmek için ışığa ihtiyacı var.

‎하지만 사냥감을 보려면 ‎빛이 필요합니다

En ufak ışığa karşı bile hassas gözleri...

‎희미한 빛에 민감한 눈 덕분에

Düşük ışığa duyarlı kameralar Mumbai sokaklarında kol gezen...

‎저조도 카메라가 ‎강력한 포식자들을 드러냅니다

Gözlerindeki, ışığa duyarlı hücrelerden oluşan yatay hatla ufku tararlar.

‎감광세포의 수평층이 있어서 ‎수평선이 잘 보이죠

Gecenin bir yarısı. Düşük ışığa duyarlı kameralar çarpıcı bir görüntü yakalıyor.

‎깊은 밤 ‎저조도 카메라가 ‎믿을 수 없는 광경을 포착합니다

Ve onu bu şeffaf şişenin içine koyabilirim. Tüm böcekler ışığa doğru uçacaktır.

투명한 병 속에 넣습니다 온갖 벌레가 빛을 보고 날아들 겁니다

Karanlığın hâkim olduğu saatlerde gidiş dönüş yapmak mümkün değil. Cesaret toplayıp ışığa göğüs germeliler.

‎어둠이 내린 몇 시간 만에 ‎다녀오기란 불가능한 거리라 ‎용감하게 빛 속으로 나섭니다