Translation of "Dayanarak" in Korean

şu anki bilinen şartlara dayanarak

좀 더 복잡한 한 더미의 방정식이 될 수도 있습니다.

Sadece düşüncelerine dayanarak ailemi tutuklarlar mıydı?

그분들의 뇌가 보여주는 것을 바탕으로 이란 정부가 그분들을 체포했을까요?

Bu küçük ama önemli gözleme dayanarak

작지만 결정적인 관찰로

Burada da kişisel deneyimlerime dayanarak konuşabilirim.

이것 또한 제 개인적인 경험을 바탕으로 말씀드리죠.

Deneyimlerime dayanarak koyun yakalamanın kolay olmadığını biliyorum.

제 경험에 따르면 양을 잡는 건 쉽지 않습니다

Deneyimlerime dayanarak, daha büyük akreplerin daha az zehirli olduğunu söyleyebilirim.

그리고 사실 경험상으로는 전갈은 크면 클수록 덜 위험합니다