Translation of "Yaklaşmasına" in Japanese

Düşmanın yaklaşmasına izin vermeyin.

敵を近づけさせない。

Herhangi birinin ateşe yaklaşmasına izin vermeyin.

だれも火に近づけるな。

O, rakibin ona yaklaşmasına izin vermez.

敵を近づけない。

Herhangi birinin bu odaya girmesine ya da yaklaşmasına izin verme.

誰もこの部屋へ入れたり近づけたりしてはいけません。