Translation of "Uyumaya" in Japanese

Uyumaya git.

眠りなさい。

Uyumaya gidelim.

じゃあ寝ようよ。

Kız uyumaya gitti.

少女は眠りについた。

Karım uyumaya çalışıyor.

- かみさんが寝られないんだ。
- 妻は眠ろうと努力している。

Sanırım uyumaya gideceğim.

寝ようと思う。

Şimdi uyumaya git.

もう寝なさい。

O zaten uyumaya gitti.

彼はもう寝てしまった。

Sınıfta uyumaya izin verilmez.

授業中に居眠りすることは許しません。

Tom zaten uyumaya gitti.

トムはもう寝た。

Bu arada, o uyumaya gitti.

そうしているうちに彼は眠ってしまった。

Uykulu olduğum için, uyumaya gittim.

眠くなったので、私は寝た。

Uykuluyum. Uyumaya gidiyorum. İyi geceler.

眠くなった。寝る。ぐない。

Yaklaşık saat onda uyumaya gittim.

私は１０時ごろ寝ついた。

Yorgunum, bu nedenle uyumaya gideceğim.

眠いからもう寝るね。

Uyumaya gittiğinde ne hakkında düşünürsün?

君は寝るときに何を考えるの？

Televizyonu biraz kısın. Ben uyumaya çalışıyorum.

テレビの音を少し小さくしてくれ。眠ろうとしているんだから。

Tom gözlerini kapattı ve uyumaya gitti.

トムは目を閉じ、眠りに落ちた。

Bir odada klima olmadan uyumaya alışkınım.

私はエアコンのない部屋で寝るのに慣れている。

Hafif müzik genelde uyumaya yardımcı olur.

静かな音楽を聞くと眠れることがよくある。

Akşamları orta derecede egzersiz uyumaya yardım eder.

夕方に適度な運動をすると、睡眠を誘うのに役立つ。

Çocukların hepsi hava kararmadan önce uyumaya gitti.

- 子供達は暗くなる前に寝入った。
- 子供たちはみんな暗くなる前に眠ってしまった。

Uyumaya git, Tom. Yarın sabah erken uyanmalısın.

トム、もう寝なさい。明日の朝は早いわよ。

Zavallı Tom şu an üç saattir uyumaya çalışıyor.

トムはもう３時間もの間、眠りにつこうと悪戦苦闘しています。

Annem çok yorgundu bu yüzden erkenden uyumaya gitti.

私の母は、たいそう疲れているので早く寝た。

- O istemeden uykuya daldı.
- Farkında olmadan uyumaya başladı.

彼はついうとうととした。

Oh, bu çocuk akşam yemeği yemeden uyumaya gitti.

あらら、この子夕飯も食べずに寝ちゃったよ。

Hilalin sönük ışığı avcının müttefiki. Antiloplar uyumaya cüret edemez.

‎捕食者には好都合だ ‎ヌーは眠れない

Düşük kaliteli uykusu olan kişiler daha uzun süre uyumaya çalışırlar,

睡眠の質が低い人たちは より長い時間眠ろうとします

Konuşması o kadar uzun zaman sürdü ki bazı insanlar uyumaya başladı.

彼はあまり長時間話し続けたので、何人かの人が居眠りを始めた。