Translation of "Gittim" in Finnish

- Ben yürüyerek gittim.
- Yaya olarak gittim.
- Tabanvayla gittim.
- Yürüyerek gittim.
- Yayan gittim.

Menin jalan.

- Eve gittim.
- Ben eve gittim.

Menin kotiin.

İsveç'e gittim.

Menin Ruotsin.

Bankaya gittim.

- Menin pankkiin.
- Kävin pankissa.

Hastaneye gittim.

Menin sairaalaan.

Sahile gittim.

Menin rannalle.

- Tom'la konuşmaya gittim.
- Tom ile konuşmaya gittim.

Menin puhumaan Tomille.

- Uyuyakaldım.
- Uykuya gittim.

Nukahdin.

Burada okula gittim.

Kävin täällä koulua.

Tom'u görmeye gittim.

Menin katsomaan Tomia.

Nehirde yüzmeye gittim.

Menin uimaan joessa.

Boston'a trenle gittim.

Menin Bostoniin junalla.

Spor salonuna gittim.

- Menin kuntosalille.
- Kävin punttisalilla.

Ben yüzmeye gittim.

Menin uimaan.

Tom'la üniversiteye gittim.

Opiskelin Tomin kanssa samassa yliopistossa.

Tom'un dairesine gittim.

Menin Tomin asunnolle.

Tom'la Boston'a gittim.

Menin Bostoniin Tomin kanssa.

Koltuğuma geri gittim.

Palasin paikalleni.

Ben Norveç'e gittim.

Menin Norjaan.

Ben Danimarka'ya gittim.

Menin Tanskaan.

Dün hastaneye gittim.

Menin eilen sairaalaan.

Ben dükkâna gittim.

Minä menin kauppaan.

Ben fırına gittim.

Menin leipomoon.

Oraya trenle gittim.

Menin sinne junalla.

Markete gittim geldim.

Kävin ruokakaupassa.

Japonya'da ortaokula gittim.

- Kävin ala- ja yläasteen Japanissa.
- Kävin ala- ja yläkoulun Japanissa.

Oraya merakımdan gittim.

Menin sinne uteliaisuudesta.

Ben istasyona gittim.

- Minä menin asemalle.
- Menin asemalle.

- Tom ile okula gittim.
- Ben okula Tom'la gittim.

- Kävin samaa koulua Tomin kanssa.
- Menin kouluun Tomin kanssa.

- Ben ailemle birlikte kampa gittim.
- Ailemle kamp yapmaya gittim.

Lähdin retkeilemään perheeni kanssa.

Saat birde yatmaya gittim.

Menin nukkumaan yhdeltä.

Amerika yoluyla Avrupa'ya gittim.

Matkustin Amerikan kautta Eurooppaan.

Tom'la bir konsere gittim.

Menin konserttiin Tomin kanssa.

Arkadaşlarımla alışveriş merkezine gittim.

Menin kauppakeskukseen ystävieni kanssa.

Dün hayvanat bahçesine gittim.

Kävin eilen eläintarhassa.

Bu sabah kiliseye gittim.

Kävin tänä aamuna kirkossa.

Erkek kardeşimle sinemaya gittim.

- Menin veljeni kanssa elokuviin.
- Kävin leffassa veljeni kanssa.
- Kävin elokuvissa veljeni kanssa.

Nasihat için Tom'a gittim.

Menin kysymään Tomilta neuvoa.

Babanla aynı okula gittim.

Kävin koulua isäsi kanssa.

Ben erken yatmaya gittim.

- Menin aikaisin nukkumaan.
- Kävin aikaisin maate.
- Menin sänkyyn aikaisin.
- Kävin varhain nukkumaan.

O mağazada alışverişe gittim.

Menin ostoksille tuohon tavarataloon.

Cadılar bayramı partisine gittim.

Kävin halloween-juhlissa.

Tom'la balık tutmaya gittim.

Menin kalaan Tomin kanssa.

Yemek yedikten sonra yatmaya gittim.

Menin sänkyyn syömisen jälkeen.

Ödevimi yaptıktan sonra yatmaya gittim.

Läksyt tehtyäni menin vuoteeseen.

Kitap okumak için kütüphaneye gittim.

Menin kirjastoon lukeakseni kirjoja.

Çin'e iki yıl önce gittim.

Kaksi vuotta sitten kävin Kiinassa.

Geçen pazartesi balık tutmaya gittim.

Viime maanantaina menin kalaan.

Çocukken her pazar kiliseye gittim.

Kävin kirkossa joka sunnuntai kun olin pikkupoika.

Az önce okuldan eve gittim.

- Tulin juuri kotiin koulusta.
- Tulin juuri koulusta kotiin.

Karımı görmek için hastaneye gittim.

Menin sairaalaan tapaamaan minun vaimoani.

Onu yolcu etmek için havalanına gittim.

Menin lentokentälle saattamaan häntä.

Zaten geç olduğu için yatmaya gittim.

Oli jo myöhä, joten menin nukkumaan.

Ben bir arkadaş ile alışverişe gittim.

Menin kaverini kanssa ostoksille.

Yorgun olduğum için, erkenden yatmaya gittim.

Koska olin väsynyt, menin aikaisin sänkyyn.

Oraya elimden geldiği kadar çabuk gittim.

Pääsin sinne niin nopeasti kuin voin.

Bu sabah yüzümü yıkamadan okula gittim.

- Tänä aamuna lähdin kouluun pesemättä naamaani.
- Tänä aamuna minä lähdin kouluun pesemättä naamaani.

Ben bugün annemle alışveriş merkezine gittim.

Tänään kävin kauppakeskuksessa äitini kanssa.

Bu sabah zaten kasap dükkânına gittim.

Kävin jo lihakaupassa tänä aamuna.

Kışın sık sık kayak yapmaya gittim.

Kävin talvella usein hiihtämässä.

Geçen hafta onun kız kardeşini görmeye gittim.

Menin tapaamaan hänen siskoaan viime viikolla.

Kitabı bulmaya çalışmak için birçok dükkana gittim.

Minä kävin useissa kaupoissa etsimässä kirjaa.

Çok yorgundum bu yüzden erkenden yatmaya gittim.

Olin tosi väsynyt, joten menin aikaisin nukkumaan.

Dün biraz alışveriş yapmak için mağazaya gittim.

Menin eilen tavarataloon tekemään vähän ostoksia.

Arkadaşlarla birlikte bir bira içmek için gittim.

- Menin kaljalle kavereiden kanssa?
- Menin kaljalle kavereideni kanssa?

İşten sonra Tom'la bir filmi izlemeye gittim.

- Menin elokuviin Tomin kanssa töiden jälkeen.
- Menin katsomaan elokuvaa Tomin kanssa töiden jälkeen.

Okuldan sonra Tom'la bir film izlemeye gittim.

- Menin katsomaan elokuvaa Tomin kanssa koulun jälkeen.
- Menin elokuviin Tomin kanssa koulun jälkeen.

Ben duş aldım ve sonra yatmaya gittim.

Kävin suihkussa, ja sitten menin nukkumaan.

Ben eğlenmiyordum, bu yüzden eve erken gittim.

Mulla ei ollut hauskaa, joten mä menin kotiin aikaisin.

Gerçekten yorgun olduğum için erken yatmaya gittim.

Olin tosi väsynyt, joten menin aikaisin nukkumaan.

Ben Tom'u görmeye gittim ama o orada yoktu.

Menin katsomaan Tomia, mutta hän ei ollut siellä.

Ben gerçekten yorgundum bu yüzden erken yatmaya gittim.

Olin tosi väsynyt, joten menin aikaisin nukkumaan.

Bir otelde oda kiraladım ve doğruca yatmaya gittim.

Kirjauduin sisään hotelliin ja menin heti nukkumaan.

Ben sadece bir şeyleri kontrol etmek için gittim.

Kävin vain tarkistamassa yhden jutun.

Ben her şeyi planladıktan sonra bir seyahate gittim.

Suunniteltuani kaiken lähdin matkalle.

Ateneum Sanat Müzesindeki Tove Jansson sergisini görmeye gittim.

Kävin katsomassa Tove Jansson -näyttelyn Ateneumissa.

İyi bir koltuk almak amacıyla tiyatroya oldukça erken gittim.

Menin melko aikaisin teatteriin saadakseni kunnon istumapaikan.

Bu sabah sıcaklık sıfırın altındaydı ama okula bisikletle gittim.

Tänä aamuna oli pakkasta, mutta menin kouluun pyörällä.

- Dört yıl boyunca üniversiteye gittim ve bütün aldığım bu, bitli diplomaydı.
- Dört yıl üniversiteye gittim ve elime geçen tek şey bu kıçı kırık diploma.

Kävin yliopistoa neljä vuotta ja kaikki, mitä sain, oli tämä surkea todistus.

- Kışın sık sık kayak yapmaya gittim.
- Kışın sık sık kayak yapmaya giderdim.

Kävin talvella usein hiihtämässä.

Bu geceki parti için ihtiyacımız olan her şeyi satın almak için üç kez markete gittim.

Jouduin tekemään kolme reissua markettiin ennen kuin sain kaikki tarpeet tämän illan juhlaa varten kasaan.