Translation of "Telefonla" in Japanese

Telefonla konuşuyor.

彼は電話で話している。

Ona telefonla ulaşamadım.

彼に電話連絡できなかった。

Telefonla bana bildirin.

電話で知らせてください。

Mesajı bana telefonla gönderdi.

彼はその連絡事項を電話で伝えてくれた。

Ben onu telefonla aradım.

私は彼を電話に呼び出した。

Telefonla işin bitti mi?

電話もうおすみですか。

Döndüğünde beni telefonla ara.

お帰りになったら電話を下さい。

O, onu telefonla aradı.

彼女は彼に電話した。

Sonunda telefonla onunla temasa geçtim.

ついに彼と電話で連絡がついた。

Sana telefonla ulaşmakta zorluk çektik.

電話で連絡しようとしましたが、なかなかつかまりませんでした。

Tom sık sık telefonla konuşur.

トムはよく電話で話す。

Onu çağırdığım zaman telefonla konuşuyordu.

私が彼をたずねた時、彼は電話ではなしていた。

Telefonla bir sorun var gibi görünüyor.

どうも電話の故障のようです。

Bu telefonla dış arama yapabilir miyim?

この電話で外線がかけられますか。

Bu sipariş az önce telefonla geldi.

この注文は今電話で入ったところです。

Onlar her gün telefonla birbirleriyle iletişim kurar.

彼らは毎日電話で連絡を取り合っている。

Biz her gün telefonla birbirimizle iletişim kurarız.

私たちは毎日電話で連絡を取り合っている。

Çok geçmeden, T.V. telefonla birbirimizle iletişim kurabileceğiz.

近い将来、テレビ電話でお互いに意志疎通ができるようになるだろう。

Benimle iletişme geçeceğin zaman bu lütfen telefonla olsun.

連絡するなら電話でお願いします。

O meşgul bir adam,onunla ancak telefonla iletişime geçebilirsin.

彼は忙しい人だから、電話でなければ彼と連絡をとれないでしょう。

Biz Tom'a telefonla ulaşamıyoruz, bu yüzden ona bir e-posta gönderiyoruz.

私たちは電話でトムに連絡を取ることができなかったので、メールを彼に送ってください。