Translation of "Tavsiyeni" in Japanese

Tavsiyeni takdir ediyorum.

- アドバイス、ありがとう。
- ご助言、感謝します。

Tavsiyeni aklımda tutacağım.

私はあなたのアドバイスを心に留めておきたい。

Keşke tavsiyeni dinleseydim.

あなたの忠告を聞いておけば良かったのだが。

Tom tavsiyeni görmezden gelmeye karar verdi.

トムはあなたの助言を無視することに決めたんです。