Translation of "Tanırım" in Japanese

Onu iyi tanırım.

- 私は彼女をよく知っている。
- 彼女のことはよく知ってるよ。

Tom'u şahsen tanırım.

トムのことは個人的に知ってますよ。

Onu çocukluğundan beri tanırım.

彼女が子供だったときから私は彼女を知っている。

On yıldır Taro'yu tanırım.

私は太郎を１０年前から知っています。

Onu bebekliğinden beri tanırım.

私は彼女が赤ん坊のころから知っています。

Onu on yıldır tanırım.

彼とは１０年来の知り合いだ。

Onu on yıldan fazladır tanırım.

私は１０年以上も前から彼を知っています。

Tom'u üç yaşından beri tanırım.

３歳の頃からトムのことを知っている。

" Onu iyi tanırım." "Ah, öyle mi? "

「彼のことはよく知っていますよ」「ああそうですか」

Onu herhangi birinden daha iyi tanırım.

彼のことなら誰よりも分かってる。

Onu şahsen tanırım fakat ismen değil.

私は彼の顔は知っているが名前は知らない。

Onu ismen tanırım fakat şahsen değil.

- 彼の名前は知っていますが、顔は知りません。
- あの人は顔は知らないが名前は知っている。

Şu uzun boylu kızları oldukça iyi tanırım.

- 私はあの背の高い少女たちをよく知っている。
- あの背が高い女の子たちなら、よく知ってるよ。

- Bay Smith'i az tanırım.
- Bay Smith ile sadece merhabam var.

スミス氏とは会えば会釈するくらいの知り合いです。

- Ben 1976 yılından beri John'u tanırım.
- 1976'dan beri John'u tanıyorum.

ジョンは１９７６年以来の知り合いです。