Translation of "Seçildi" in Japanese

0.008 sec.

Examples of using "Seçildi" in a sentence and their japanese translations:

O, Kongre'ye seçildi.

彼は国会へ選出された。

Komitenin başkanı seçildi.

彼は委員会の議長に選ばれた。

O, başkan seçildi.

- 彼は議長に選ばれた。
- 彼が議長に選出された。

O başkan seçildi.

彼は大統領に選ばれた。

O, kaptan seçildi.

彼は主将に選ばれた。

Mike başkan seçildi.

マイクは議長に選出された。

Tom övgüye değer seçildi.

トムだけが選ばれてほめられた。

O, takımın kaptanı seçildi.

彼はチームのキャプテンに選ばれた。

O, belediye başkanı seçildi.

- 彼は市長に選出された。
- 彼は市長に選ばれた。

Tekrar belediye başkanı seçildi.

彼は市長に再選された。

O, komitenin başkanı seçildi.

彼女はその委員会の議長に選ばれた。

Bu çalışmada veriler dikkatle seçildi;

この研究では 外部からの影響を できるだけ統制し

O, son seçimde Senato'ya seçildi.

彼は前回の選挙で上院議員に当選した。

O bir meclis üyesi seçildi.

彼は国会議員に選出された。

O, on bin adaydan seçildi.

彼女は一万人の応募者の中から撰ばれた。

O, birçok öğrenci arasından seçildi.

彼女は多くの学生の中から選ばれた。

O, şehrin belediye başkanı seçildi.

彼はその市の市長に選ばれた。

Mary 500 aday arasından seçildi.

メアリーは500人の中から選ばれた。

Lincoln 1860 yılında başkan seçildi.

リンカーンは1860年に大統領に選ばれた。

Deney için insanlar rastgele seçildi.

被験者は無作為に抽出された。

Bu araba "yılın otomobili" seçildi.

この車は「年間最優秀車」に選ばれた。

- 1860'ta Lincoln, Amerika Birleşik Devletleri başkanlığına seçildi.
- 1860'ta Lincoln, Birleşik Devletler başkanlığına seçildi.
- 1860'ta Lincoln, ABD başkanlığına seçildi.

1860年にリンカーンは合衆国の大統領に選ばれた。

Benzer arka planı olan çocuklar seçildi.

子供達を調べました

Bill özel bir ödül için seçildi.

ビルが特別賞に選ばれた。

O, takımın bir üyesi olarak seçildi.

彼はチームの一員に選ばれた。

Onun kitabı özel övgü için seçildi.

彼の本が選ばれて特に高い評価を受けた。

Clint Eastwood, Carmel belediye başkanı seçildi.

クリント・イーストウッドはカーメルの市長に選ばれた。

Onların mobilyaları, tarz yerine yarar için seçildi.

彼らの家具はデザインよりむしろ実用性の観点から選ばれていた。

O birçok adaylar arasından başkan olarak seçildi.

彼は多くの候補者の中から議長に選ばれた。

Diğer üç kişi özel övgü için seçildi.

- 特別に賞賛すべき人として、他に3人の人が選出された。
- 特別に賞賛すべき人物として、他に3人の人が選出された。

Enerjik ve karizmatik, yoldaşları tarafından hemen subay seçildi.

エネルギッシュでカリスマ的な彼はすぐに仲間から役員に選出されました。

- Belediye başkanlığına tekrardan şeçildi.
- Belediye başkanlığına tekrardan seçildi.

彼は市長に再選された。

Mademki Bush seçildi, her zamanki gibi iş olacak.

いまやブッシュ大統領が当選したのだから、業務は通常通りになるだろう。

O, bu kasabanın sakinleri tarafından bir yetkili seçildi.

彼はこの町の住人によって役人に選ばれた。

Onun şirketi, bölgedeki en başarılı küçük işletme olarak seçildi.

彼の会社は地域におけるもっとも成功した小企業として特に選ばれた。

Eski olimpiyat eskrim şampiyonu Pál Schmitt Macaristan Cumhurbaşkanı seçildi.

かつてオリンピックのフェンシング競技で優勝したパル・シュミット氏がハンガリー大統領に選出された。

1793'te gönüllü bir taburun başına seçildi ve Toulon Kuşatması'nda

ました。 1793年に彼は志願兵大隊を率いるために選出され、トゥーロン包囲戦で

1791'de Davout yerel bir gönüllü taburuna katıldı ve komutan yardımcısı seçildi.

1791年、ダヴーは地元のボランティア大隊に加わり、副司令官に選出されました。